Question

1.. C’est Eudes qui a eu l’idée ce matin-là, à la récré : - Dites, les gars, et si on inventait un insigne ! J’ai demandé : - Et pourquoi faire, un insigne ? - Ben, pour se reconnaître, a dit Eudes. - On a besoin de l’insigne pour se reconnaître ? a demandé Clotaire, très étonné. Alors, Eudes a expliqué : - L’insigne – c’est pour reconnaître les copains dela bande. Ça sera très utile quand on attaquera les ennemis. Nous, on a tous trouvé que c’était une très bonne idée. 2.. Et il sera comment,linsigne ? a demandé Maixent. - En or, c’est chouette, a dit Geoffroy. Mon père, il en a un en or. - En or ! a crié Eudes. Mais tu es complètement fou ! Comment tu vas faire pour dessiner sur de l’or ? Et on a tous trouvé qu’Eudes avait raison, et on a décidé que les insignes, on allait les faire avec du papier. -On doit mettre, a dit Geoffroy, le nom de la bande : « la bandedes Vengeurs », et puis deux épées qui se croisent, et puis un aigle, et puis le drapeau, et nos noms autour. -Et puis, du laurier, a dit Alceste. Eudes a dit qe c’était trop de choses, mais qu’on lui avait donné des idées. Et puis, la cloche a sonné et nous sommes montés en classe. Eudes a pu travailler tranquillement : le professeur l’avait déjà interrogé en géographie la semaine dernière. Помогите пожалуйста перевести текст

Answer 1

Ответ:

В то утро на перемене Эдсу пришла в голову идея:

- Скажите, ребята, а что если значок изобрести! Я спросил :

- А что за значок?

- Что ж, узнай себя, - сказал Юдес.

- Нужен ли значок, чтобы узнавать себя? - очень удивился Клотер. Итак, Юдес объяснил:

- Значок - это для распознавания товарищей по банде. Будет очень полезно при атаке врагов. Мы все думали, что это отличная идея.

2 .. А как будет бейдж? - спросил Миксент.

- В золоте это хорошо, - сказал Жоффруа. У моего отца золотой.

- Золотая! - воскликнул Юдес. Но вы совсем сошли с ума! Как вы собираетесь использовать золото?

И мы все думали, что Юд был прав, и мы решили, что значки, мы собираемся сделать их из бумаги.

- Мы должны поставить, - сказал Джеффруа, название группы: «Группа Мстителей», а затем два скрещенных меча, а затем орел, а затем флаг и наши имена вокруг него.

«А потом, лавр, - сказал Алькесте.

Юдес сказал, что это слишком, но ему дали идеи. А потом прозвенел звонок, и мы пошли в класс. Юдес умел работать спокойно: на прошлой неделе профессор уже допрашивал его по географии.

Объяснение:

P.s. Не уверенна в переводе ):

Answer 2

1. It was Eudes who came up with the idea that morning during recess. He said, "Hey guys, what if we invent a badge?" I asked, "Why do we need a badge?" Clotaire was very surprised and asked, "Do we need a badge to recognize each other?" So, Eudes explained, "The badge is for recognizing the members of our gang. It'll be very useful when we attack our enemies." We all thought it was a great idea.

2. "What should the badge look like?" Maixent asked. "Gold would be cool," Geoffroy said. "My dad has a gold one." Eudes exclaimed, "Gold! Are you completely crazy? How are you going to draw on gold?" We all agreed with Eudes, and we decided to make the badges out of paper. Geoffroy suggested, "We should put the gang's name, 'the Avengers,' and then two crossed swords, an eagle, the flag, and our names around it." Alceste added, "And some laurel leaves." Eudes said it was too many things, but that we had given him some ideas. Then the bell rang, and we went back to class. Eudes could work quietly; the teacher had already questioned him in geography last week.