Question

Forum Sujet : « Partir en vacances cet été... >> Nemo Salut à tous ! Je ne sais pas où partir en vacances cette année, que me proposez-vous ? Merci d'avance, Orpheo Que préfères-tu ? La mer, la montagne, la campagne ? Nemo Normalement, pendant les vacances je vais trois semaines chez mes grands-parents à la campagne. Ils habitent un petit village en Haute-Normandie situé à 15 kilomètres au nord de Rouen... Orpheo Mes vacances préférées sont les vacances au bord de la mer parce que j'aime les sports nautiques. Mais ce qui me plaît certainement le plus, c'est l'odeur de la mer, son bruit et les marches à pied que tu peux y faire pendant des heures. re Sidérale Personnellement, j'aime beaucoup la montagne en été ! La montagne, c'est génial, il fait frais, l'air est pur, les paysages sont splendides... Mon endroit préféré est Chamonix. La mer pour moi, c'est ennuyeux, bruyant (il y a trop de monde), cher, pollué et puis il y fait trop chaud en été. Stéfane L'année dernière, on est parti avec des amis deux semaines dans le sud de la France, à St-Cyprien, on était 8 et on a trouvé une villa avec piscine à un prix abordable... Tu peux regarder sur Internet, il y a plein de sites de locations de vacances. Nemo Merci pour vos conseils qui me seront très utiles !!! переведите плиз на русский​

Answer 1

Ответ:

Тема форума: «Собираюсь в отпуск этим летом ...» Nemo Всем привет! Я не знаю, куда поехать в отпуск в этом году, что вы предлагаете? Заранее спасибо, Орфей. Что ты предпочитаешь? Море, горы, сельская местность? Немо Обычно во время каникул я езжу на три недели к бабушке и дедушке в деревню. Они живут в небольшой деревне в Верхней Нормандии, расположенной в 15 км к северу от Руана ... Орфей. Мои любимые каникулы - отдых на море, потому что я люблю водные виды спорта. Но что мне, конечно, больше всего нравится, так это запах моря, его шум и прогулки, по которым можно гулять часами. re Sideral Лично мне горы летом очень нравятся! Горы классные, прохладно, воздух чистый, пейзажи великолепные ... Мое любимое место - Шамони. Море для меня скучное, шумное (народу слишком много), дорогое, грязное, да и летом там слишком жарко. Стефан В прошлом году мы поехали с друзьями на две недели на юг Франции, в Сен-Сиприен, нас было 8 человек, и мы нашли виллу с бассейном по доступной цене ... Вы можете посмотреть в Интернете, там есть множество сайтов по аренде жилья на время отпуска. Nemo Спасибо за ваш совет, который мне очень пригодится !!!

Объяснение:

Answer 2

Конечно, давай переведем этот диалог на русский!

Orpheo: Привет всем! Я не знаю, куда поехать в отпуск в этом году. Что вы предлагаете? Заранее спасибо, Орфей.

Nemo: Что ты предпочитаешь? Море, горы, сельская местность?

Nemo: Обычно, на каникулах я провожу три недели у своих бабушки и дедушки на даче. Они живут в небольшой деревне в Верхней Нормандии, в 15 километрах к северу от Руана...

Orpheo: Мои любимые каникулы - это отпуск у моря, потому что мне нравятся водные виды спорта. Но, безусловно, то, что мне нравится больше всего, это запах моря, его шум и долгие прогулки, которые ты можешь делать там часами.

re Sidérale: Лично мне очень нравится горная местность летом! Горы - это здорово, там прохладно, воздух чистый, пейзажи великолепны... Мое любимое место - Шамони. Море для меня скучно, шумное (там слишком много людей), дорогое, загрязненное, и еще в летнее время там слишком жарко.

Stéfane: В прошлом году мы поехали с друзьями на две недели на юг Франции, в Сен-Сиприен. Нас было 8, и мы нашли виллу с бассейном по приемлемой цене... Можешь посмотреть в интернете, там много сайтов с арендой жилья.

Nemo: Спасибо за ваши советы, они мне очень пригодятся!!!

Теперь у тебя есть вся информация на русском! Куда бы ты предпочел отправиться в отпуск?