Question

Люди добрые, добрый вечер. Помогите перевести небольшой текст на французском. Ответы, мол, переводчик в помощь, не принимаются. 11 баллов. Il vivait maintenant avec son grand-pére... ...André a rapidement traversé la ville. Voilà la rue bien connue. Heureusement qu'il n'a pas plu depuis plusieurs jours. Son pantalon ne sera pas trempé, et, demain, avant l'ecole, il ne faudra pas nettoyer les chaussures. Il monte l'escalier. Заранее благодарствую.

Answer 1

Он жил теперь с его дедушка......Андрей быстро прошелгород. Вот на улице хорошо известна. К счастью, что он не понравился снесколько дней. Его штаны не будет закаленное, и,завтра, до школы, не нужно будет чистить обувь. Он поднимается по лестнице.

Answer 2

Il vivait maintenant avec son grand-père... ...André a rapidement traversé la ville. Voilà la rue bien connue. Heureusement qu'il n'a pas plu depuis plusieurs jours. Son pantalon ne sera pas trempé, et, demain, avant l'école, il ne faudra pas nettoyer les chaussures. Il monte l'escalier.

Il vivait maintenant avec son grand-père... ...André a rapidement traversé la ville. Voici la rue bien connue. Heureusement qu'il n'a pas plu depuis plusieurs jours. Son pantalon ne sera pas mouillé, et demain, avant l'école, il ne faudra pas nettoyer les chaussures. Il monte l'escalier.