Question

Помогите пожалуста перевод даю 30 баллов. Только хороший перевод. Next day, the Cat waited to see if any other Wild thing would go up to the Cave, but no one moved in the Wet Wild Woods, so the Cat walked there by himself; and he saw the Woman milking the Cow, and he saw the light of the fire in the Cave, and he smelt the smell of the warm white milk. The Cat said, “O my Enemy and Wife of my Enemy, where did Wild Cow go?” The Woman laughed and said, “Wild Thing out of the Wild Woods, go back to the Woods again, we have no more need of either friends or servants in our Cave.” The Cat pretended to be sorry and said, “Must I never come into the Cave? Must I never sit by the warm fire? Must I never drink the warm white milk? You are very wise and very beautiful. You should not be cruel to a Cat.”

Answer 1

The next day, the Cat eagerly waited to see if any other Wild thing would venture into the Cave. However, no one dared to enter the Wet Wild Woods. Feeling a mix of curiosity and loneliness, the Cat decided to explore the Woods on his own. As he wandered through the dense forest, he stumbled upon a remarkable sight. There, in a clearing, he saw a Woman milking a Cow. The Cat's eyes were immediately drawn to the warm, inviting light emanating from the Cave nearby. The tantalizing smell of fresh, creamy milk filled the air.

Unable to contain his curiosity, the Cat approached the Woman and asked, "O my Enemy and Wife of my Enemy, where did Wild Cow go?" The Woman couldn't help but chuckle at the Cat's inquiry. With a playful glint in her eyes, she replied, "Wild Thing out of the Wild Woods, go back to the Woods again. We have no need for either friends or servants in our Cave."

The Cat feigned sadness, his voice laced with disappointment. "Must I never come into the Cave? Must I never sit by the warm fire? Must I never drink the warm white milk? You are very wise and very beautiful. You should not be cruel to a Cat," he pleaded.

The Woman's expression softened as she looked at the Cat. She realized that her initial response may have been too harsh. After a moment of contemplation, she relented and said, "Very well, you may come into the Cave if you promise not to cause any trouble. But remember, you are a guest, not a servant."

With a grateful purr, the Cat followed the Woman into the Cave. He curled up by the warm fire, reveling in its comforting glow. And as the Woman poured a bowl of the warm white milk, the Cat couldn't help but feel a sense of contentment. In that moment, he knew that he had found a place where he belonged, a place where he could be both wild and domesticated, a place where he could be a cherished companion rather than an enemy.

And so, the Cat's days in the Wild Woods came to an end, replaced by a new life in the Cave. He discovered that sometimes, even the fiercest of creatures can find solace and acceptance in unexpected places.