Question

Is he away today? перевидите и напишите почему is а не does

Answer 1

Перевод фразы "Is he away today?" на русский язык: "Он сегодня вне?" или "Он сегодня отсутствует?"

Теперь пояснение, почему в данном случае используется "is" (форма настоящего времени глагола "to be"), а не "does" (вспомогательный глагол):

Фраза "Is he away today?" представляет собой вопрос в настоящем времени и использует глагол "to be" в его форме "is" для третьего лица единственного числа (he). Вопросы с глаголом "to be" образуются путем инверсии, то есть изменения порядка субъекта и глагола.

В данном случае, "Is he away today?" буквально переводится как "Он сегодня вне?" или "Он сегодня отсутствует?".

Глагол "to be" является особым в английском языке и, в отличие от других глаголов, не требует вспомогательного глагола для построения вопросительной формы. Это одна из особенностей этого глагола.