Question

Помогите перевести текст с английского на русский тут не весь текст, только начало. EDINBURGH CASTLE The place to go if you like castles! Go on an interesting tour of the castle and admire spectacular views of the city as well as the Crown Jewels. Edinburgh Castle is also the home of the One O'clock Gun. This is fired every day except Sunday at precisely 1:00 pm to provide everyone with an accurate check for their clocks and watches! THE MILITARY TATTOO EXPERIENCE Don't miss the Military Tattoo Experience - the largest outdoor event in Scotland right in front of beautiful Edinburgh Castle! Enjoy a wonderful show of music and dance, pipers playing their bagpipes, bands parading, and men in kilts dancing to folk tunes!

Answer 1

Эдинбургский замок

Это именно то место, куда стоит пойти, если вам нравятся замки!

Отправляйтесь на интересную экскурсию по замку и полюбуйтесь захватывающим видом на город, а также королевскими регалиями и драгоценностями. Эдинбургский замок также является колыбелью Часовой пушки, из которой ежедневно кроме воскресений, в час дня производится выстрел, по которому сверяют часы жители города.

 

Парад военных оркестров

Обязательно сходите на Королевский парад военных оркестров, грандиозный открытый фестиваль, проходящий в Шотландии, прямо перед великолепным Эдинбургским замком. Насладитесь незабываемым музыкально-танцевальным шоу, замечательной игрой на волынке, парадом оркестров и зажигательными танцами шотландцев.    

Answer 2

Перевод текста с английского на русский

Эдинбургский замок - место, куда стоит пойти, если вы любите замки! Пройдите интересную экскурсию по замку и насладитесь великолепными видами на город, а также на Королевские драгоценности. Эдинбургский замок также является домом для Орудия один час. Оно стреляет каждый день, кроме воскресенья, в точно 13:00, чтобы предоставить всем точную проверку для их часов и наручных часов!

Военный Тату Экспириенс - не пропустите Военный Тату Экспириенс - крупнейшее открытое мероприятие в Шотландии прямо перед красивым Эдинбургским замком! Наслаждайтесь замечательным шоу музыки и танца, игрой волынщиков на своих волынках, парадами оркестров и мужчинами в юбках, танцующими под народные мелодии!

Примечание:

Ваш текст был переведен с английского на русский. Источники, которые были использованы для этого перевода, не предоставляются. Если вам нужны дополнительные сведения или источники, пожалуйста, уточните свой запрос.