Question

Перевести на английский.Как долго ты носишь этот галстук? Я принесла тебе новый.

Answer 1

How longmare you wearing that tie? I brougt you a new one

Answer 2

How long you was wearing this tie?I have brought you a new one.

Answer 3

Конечно, вот перевод на английский и небольшое пояснение:

"How long have you been wearing this tie? I brought you a new one."

"Как долго ты носишь этот галстук?" переводится на английский как "How long have you been wearing this tie?" Это вопрос о времени, которое человек провел, нося этот конкретный галстук.

"I brought you a new one" переводится как "Я принесла тебе новый." Это предложение указывает на то, что говорящий принес новый галстук, возможно, чтобы заменить тот, который уже был носим длительное время.