Question

Помогите перевести на английский без использования переводчика. Это проект, который не был воплощён в жизнь. Далее говорится о том, что если бы этот проект был воплощён в жизнь, то архитектор стал бы величайшим человек в мире городского планирования, но этого не произошло. Город стал обычным как и большинство других городов.

Answer 1

It is a project that has not been implemented in life.If this project was (incornated/implemented/embodied) in life,the architect would be the greatest  man in the world of urban planning,but that did not happen.
The city has become ordinary (routine/rife) like most other cities/

Answer 2

Конечно, я помогу с переводом этого текста на английский язык.

"The project, which was never realized, is being discussed. It goes on to say that if this project had been brought to life, the architect would have become the greatest figure in urban planning in the world, but it did not happen. The city became ordinary, like most other cities."