Question

Переведите на англ. пж. "Я бы сказал подружке: пойдём заплатим и ты извинишся за то что украла плитку шоколада"

Answer 1

I would have told my friend:"Let's go pay, and you will excuse for stealing a chocolate bar"

Answer 2

If I were to say to my friend, "Let's go and pay, and you apologize for stealing the chocolate bar," I would suggest the following translation: "I would say to my friend, 'Let's go and pay, and you apologize for stealing the chocolate bar.'"