Question

Всем привет. Нужен правильный перевод. "Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами."

Answer 1

"I'm afraid of angels, they are kind, will agree to be devils." вот

Answer 2

Привет! Здесь правильный перевод фразы "Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами":

"I'm afraid of angels, they are kind, they would agree to be devils."

В данном случае, фраза описывает чувство страха перед ангелами, так как они, несмотря на свою доброту, могут измениться и стать дьяволами.