Question

Нужно перевести текст,только не переводчиком. Oxford street is a very big and popular shopping centre in London. There are clothes shops and shoe shops, book shops and dress shops.One of the largest department srores in Oxford street is Selfridges. It has more than 300 departments on 6 floors, 2500 employees and every day more than 100 000 people from all over the world walk its doors, eat in its 5 restaurants and use its four lifts and three escalators.In the early days there were gardens on the roof and many people came and looked at the famous Selfridges lifts. Today it is famous for its window displays at Christmas.Selfridges is a very expensive department store, that is why most Londoners have to go to cheaper shops: Marks and Spencer’s for clothes and supermarkets for food.Supermarkets have become very popular with shoppers. They sell not only food, but also ready made clothes, toys and other goods. They are self- service shops.

Answer 1

Оксфорд-стрит самый большой и популярный торговый центр в Лондоне.Магазины платьев и книжные магазины,обувные магазины и магазины одежды. Один из самых огромных отделов магазинов на Оксфорд-стрит это Селфридж. Он имеет более чем 300 отделов на 6 этажах,2500 сотрудников и каждый день более чем 100 000 людей со всего мира ходят через его двери, едят в его 5 ресторанах и пользуются его 4 лифтами и тремя эскалаторами. Раньше там были сады на крышах и много людей приходили и смотрели на известные лифты Селфриджа. Сегодня он славится своими витринами в Рождество. Селфридж очень дорогой отдел в истории, именно поэтому Лондонцы ходят в дешевые магазины: Маркс и Спенсер за одеждой и супермаркеты за едой. Супермаркеты становятся очень популярными среди покупателей. Они продают не только еду,но также и одежду,игрушки и другие товары. Они магазины-собственники.

Answer 2

Оксфорд-стрит - это очень большой и популярный торговый центр в Лондоне. Здесь расположены магазины одежды и обуви, книжные магазины и магазины женской одежды. Одним из крупнейших универмагов на Оксфорд-стрит является "Селфриджес". В нем более 300 отделов на 6 этажах, работают 2500 сотрудников, и каждый день более 100 000 человек со всего мира проходят через его двери, посещают 5 ресторанов, используют четыре лифта и три эскалатора.

В ранние годы на крыше "Селфриджес" были сады, и многие приходили, чтобы посмотреть на знаменитые лифты "Селфриджес". Сегодня он известен своими витринами к Рождеству. "Селфриджес" - очень дорогой универмаг, поэтому большинство лондонцев вынуждены ходить в более дешевые магазины: "Маркс и Спенсер" для одежды и супермаркеты для продуктов.

Супермаркеты стали очень популярными среди покупателей. Они продают не только продукты, но и готовую одежду, игрушки и другие товары. Они предоставляют услуги самообслуживания.