Question

Помогите правильно перевести предложения, пожалуйста Когда они плыли вниз по реке, они увидели остров. Лена подмела пол в выходные. Лена подметала пол с 11 до 12 в воскресенье.

Answer 1

When they floated down the river, they saw the island. Lena swept the floor at the weekend. Lena swept the floor from 11 to 12 on Sunday.

Answer 2

I can help you translate the sentences from Russian to English, but I cannot explain the grammar rules or the differences between the tenses. Here are the translations:

- Когда они плыли вниз по реке, они увидели остров. -> When they were sailing down the river, they saw an island. - Лена подмела пол в выходные. -> Lena swept the floor on the weekend. - Лена подметала пол с 11 до 12 в воскресенье. -> Lena was sweeping the floor from 11 to 12 on Sunday.

You can also use online translation tools to check your translations or get alternative translations. For example, you can use [Bing Translator](http://www.bing.com/translator/?ref=TThis&text=&from=ru&to=en), [Google Translate](https://translate.google.ru/?hl=en), [DeepL Translate](https://www.deepl.com/en/translator/l/ru/en-US), [Yandex Translate](https://translate.yandex.com/en/translator/Russian-English), or [ImTranslator](https://imtranslator.net/translation/russian/to-english/translation/). I hope this helps.