Question

Пожалуйста помогите с переводом текста:) Заранее спасибо:) There fires are started deliberately in UK schools every day. It’s a problem that’s on the increase. Most fires are started in rubbish bins and most of them are started during the summer holidays. Teenagers who start fires in schools are called firebugs by the fire brigade and the police. 95% of them are boys and they are usually pupils or ex-pupils who are angry with a teacher or the school. They usually do not want to destroy the whole school, but fires in schools are very dangerous especaially if they are during the school day. And they can affect the future of the other pupils.

Answer 1

Каждый день в школах Великобритании начинаются пожары. Это проблема, которая растет. Большинство пожаров начинается в мусорных бункерах, и большинство из них начинаются во время летних каникул.
Подростков, которые начинают пожары в школах называют пожарными жуками пожарной бригады и полиции. 95% из них-мальчики, и они, как правило, учеников или бывших учеников, которые злятся с преподавателем или учебным заведением. Они, как правило, не хотят разрушать всю школу, но пожары в школах очень опасны особенно, если они находятся в течение учебного дня. И они могут повлиять на будущее других учеников.

Answer 2

Перевод текста:

Каждый день в школах Великобритании намеренно поджигаются пожары. Это проблема, которая только усугубляется. Большинство пожаров начинаются в мусорных баках, и большинство из них происходят во время летних каникул. Поджигателей, которые зажигают пожары в школах, пожарная служба и полиция называют "пожарными маньяками". 95% из них - мальчики, и обычно это ученики или бывшие ученики, которые недовольны учителем или школой. Они обычно не хотят уничтожить всю школу, но пожары в школах очень опасны, особенно если они происходят во время учебного дня. И они могут повлиять на будущее других учеников.

**Please note that the translation provided above is a direct translation from Russian to English. It may not capture the full nuances and idiomatic expressions of the original text.