Question

Как перевести на русский фразу: Hear me screaming, see me bleeding, because the day's no more the same without you.

Answer 1

Слушай мой крик, смотри, как я истекаю кровью, потому что день без тебя уже не такой.

Answer 2

Перевод на русский язык фразы "Hear me screaming, see me bleeding, because the day's no more the same without you" можно выполнить следующим образом:

"Слышишь, как я кричу, видишь, как я истекаю кровью, потому что день уже не такой без тебя."

Эта фраза выражает сильные эмоции и отражает чувства потери и разлуки. Она говорит о том, что без присутствия другого человека, день теряет свою радость и смысл.