Question

Переведите пожалуйста нормально текст:THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHEN IRELAND.The United Kingdom is situated on the British Isles. The British Islet consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and a great number of small islands. Their total area is over 244,000 sq km.The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. Northern Ireland occupies one third of the island of Ireland. It borders on the Irish Republic in the south. The island of Great Britain consists of three main parts: England (a mountainous peninsula in the west) and Scotland (the northern part of the island). There are no high mountains in Great Britain. In the north the Cheviots (the Cheviot Hills) separate. England from Scotland, the Pennines stretch down North -England almost along its middle, the Cambrian mountains occupy the greater part of Wales and the Highlands of Scotland are the highest of the British mountains. Ben Nevis, the tallest peak of the Highlands, is only 1,343 m high. There is very little flat country except in the region known as East Anglia.Most of the rivers flow into the North Sea. The Thames is the deepest and the longest of the British rivers, it is over 300 km long. Some of the British greatest ports are situated in the estuaries of the Thames, Mersey, Tyne, Cryde and Bristol Avon. Great Britain is not very rich in mineral resources, it has some deposits of coal and iron ore and vast deposits of oil sad gas that were discovered in the North SeaThe warm currents in the Atlantic Ocean influence the climate of Great Britain. Winters are not severely cold and summers are rarely hot. The population of the United Kingdom is about 57 mln people. The main nationalities are: English. Scottish, Welsh and Irish. In Great Britain there are a lot of immigrants (black and coloured) from former British Asian and African colonies. Great Britain is a highly industrialized country. The main industrial centres an London (Greater London), Birmingham, Manchester, Leeds, Liverpool, Glasgow and Bristol. The capital of the country is London.The United Kingdom is a parliamentary monarchy.

Answer 1

СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ.

Соединенное Королевство находится на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и большого количества малых островов. Их общая площадь составляет более чем 244,000 кв. км.

Британские острова отделены от европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Северная Ирландия занимает одну третью часть острова Ирландия. Она граничит с Ирландской Республикой на юге.

Остров Великобритания состоит из трех основных частей: Англия (южная и средняя часть острова), Уэльс (гористый полуостров на западе) и Шотландия (северная часть острова). В Великобритании нет высоких гор. На севере горы Чевиот (Чевиот-Хилс) отделяют Англию от Шотландии, Пеннинские горы простираются в южном направлении, проходя практически по центру Северной Англии, Кембрийские горы занимают большую часть Уэльса, и Северо-Шотландское нагорье является самым высоким среди Британских гор. Бен-Невис, самая высокая точка Северо-Шотландского нагорья, имеет высоту всего 1343 м.

Равнинной местности совсем немного за исключением региона, известного как Восточная Англия.

Большинство рек впадают в Северное море. Темза - самая глубокая и длинная из Британских рек, ее длина свыше 300 километров. Некоторые из британских крупнейших портов расположены в устьях Темзы, Мерси, Тайн, Клайд и впадающей в Бристоль реки Эйвон.

Великобритания не очень богата минеральными ресурсами, она имеет ряд месторождений угля и железной руды и обширные месторождения нефти и газа, которые были обнаружены в Северном море.

Теплые течения Атлантического океана влияют на климат Великобритании. Зима не очень холодная, а лето редко бывает жарким.

Население Соединенного Королевства составляет около 57 млн. человек. Основными народами являются: англичане, шотландцы, валлийцы и ирландцы. В Великобритании много иммигрантов (чернокожих и цветных) из бывших Британских азиатских и африканских колоний.

Великобритания является высокоиндустриальной страной. Главные промышленные центры: Лондон (Большой Лондон), Бирмингем, Манчестер, Лидс, Ливерпуль, Глазго и Бристоле. Столицей страны является Лондон.

Великобритания - парламентская монархия.

(Полагаю, что в тексте есть пара ошибок и неточностей:
Предложение "The island of Great Britain consists of three main parts: England (a mountainous peninsula in the west) and Scotland (the northern part of the island)" скорее должно выглядеть так:
"The island of Great Britain consists of three main parts: England (the southern and middle part of the island), Wales (a mountainous peninsula in the West) and Scotland (the northern part of the island)".
Также, скорее всего, река называется не "Cryde", а "Clyde" (Клайд).)

Answer 2

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is located on the British Isles, which comprise two major islands, Great Britain and Ireland, along with numerous smaller islands. The total land area of these islands is over 244,000 square kilometers. Geographically, the British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

Northern Ireland occupies one-third of the island of Ireland and shares a border with the Republic of Ireland to the south. The island of Great Britain consists of three main parts: England (a mountainous peninsula in the west), Scotland (the northern part of the island), and Wales. Notably, Great Britain lacks high mountains, with the Cheviots separating England from Scotland, the Pennines stretching down North England almost along its middle, the Cambrian mountains occupying most of Wales, and the Highlands of Scotland being the highest British mountains. Ben Nevis, the tallest peak in the Highlands, stands at 1,343 meters. The region known as East Anglia is one of the few flat areas in the country.

Most of the rivers in the United Kingdom flow into the North Sea. The Thames is the deepest and longest British river, stretching over 300 kilometers. Major ports, such as those in the estuaries of the Thames, Mersey, Tyne, Clyde, and Bristol Avon, contribute to the country's economic activities. While Great Britain is not particularly rich in mineral resources, it does have some coal and iron ore deposits, as well as extensive deposits of oil and gas discovered in the North Sea.

The climate of Great Britain is influenced by warm currents in the Atlantic Ocean, resulting in mild winters and rarely hot summers. The population of the United Kingdom is approximately 57 million people, with main nationalities including English, Scottish, Welsh, and Irish. The country is home to a significant number of immigrants, particularly from former British Asian and African colonies.

Great Britain is a highly industrialized country with key industrial centers in London (Greater London), Birmingham, Manchester, Leeds, Liverpool, Glasgow, and Bristol. The capital of the United Kingdom is London. The country operates as a parliamentary monarchy.