Question

Помогите!!!!!! We provide the car or cammping van,maps and advice,and you go your own way,discovering the America you want to discover. Перевод и добавить свое предложение

Answer 1

Мы предоставляем автомобиль или фургон для кемпинга, карты и советы, и вы идете своим собственным путем, изучая те места Америки, которые вы хотите изучить.
Also we can give you information about popular places for camping and the most famous sightseeings.
Так же мы можем рассказать вам о популярных местах для лагеря и самых знаменитых достопримечательностях.

Answer 2

Ответ: Конечно, я помогу вам с переводом и добавлением своего предложения!

Исходное предложение "We provide the car or camping van, maps and advice, and you go your own way, discovering the America you want to discover." можно перевести как: "Мы предоставляем автомобиль или фургон для кемпинга, карты и советы, и вы отправляетесь своим собственным путем, открывая для себя Америку, которую хотите увидеть."

Мое предложение: "Explore the vast landscapes of America at your own pace with our car or camping van rentals, complete with maps and expert advice. Embark on a journey of discovery and embrace the freedom to choose your own path, as you uncover the hidden gems and natural wonders of this diverse country."

Надеюсь, это помогло! Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь спрашивать.