Question

I. Замените подчеркнутые модальные глаголы соответствующими эквивалентами и переведите предложения на русский язык:1. Your friend can not do the laboratory work in time. You must help him.2. Nobody could understand this mysterious phenomenon.3. The assistant may complete all necessary measurements himself.4. You mustn't leave the laboratory if your experiment isn't finished.5. She might use different methods in her research work.

Answer 1

Ваш друг не может делать лабораторные работы по времени. Вы должны ему помочь. Никто не мог понять этого загадочного явления.
 Помощник может завершить все необходимые замеры себя.
 Вы не должны покидать лаборатории если ваш эксперимент не завершен.
 Она может использовать различные методы в ее научно-исследовательской работы.

 

 

Вот перевод.

Извини но модальные глаголы я не заменила.

Answer 2

Ответ:

1. Ваш друг не может выполнить лабораторную работу вовремя. Вы должны помочь ему. 2. Никто не мог понять этот загадочный феномен. 3. Помощник может самостоятельно выполнить все необходимые измерения. 4. Вы не должны покидать лабораторию, если ваш эксперимент не закончен. 5. Она может использовать различные методы в своей исследовательской работе.

Answer 3

Answer in detail. I. Replace the underlined modal verbs with the corresponding equivalents and translate the sentences into Russian:

1. Your friend can not do the laboratory work in time. You must help him. Ваш друг не может сделать лабораторную работу вовремя. Вы должны ему помочь. (Можно использовать глаголы мочь и должен в качестве эквивалентов.)

2. Nobody could understand this mysterious phenomenon. Никто не мог понять этот загадочный феномен. (Можно использовать глагол мочь в качестве эквивалента.)

3. The assistant may complete all necessary measurements himself. Помощник может выполнить все необходимые измерения сам. (Можно использовать глагол мочь в качестве эквивалента.)

4. You mustn't leave the laboratory if your experiment isn't finished. Вы не должны уходить из лаборатории, если ваш эксперимент не закончен. (Можно использовать глагол должен в качестве эквивалента.)

5. She might use different methods in her research work. Она может использовать разные методы в своей научной работе. (Можно использовать глагол мочь в качестве эквивалента.)