Question

Перевод этих фраз : Без переводчика, пожалуйста. 1.Somehow... It's even worse... Now i can do it!!! 2. Hey, ice princess, wanna build a freakin snowman?! Let it go already, pyro - freak!

Answer 1

1. Как-то.. Это уже... Теперь я могу это сделать.
2. Эй, принцесса льда(снежная принцесса), хочешь построить чёртова снеговика? Отпустите его, пиро фрики!

Answer 2

1. "Somehow... It's even worse... Now I can do it!!!"

Translation: Каким-то образом... Это еще хуже... Теперь я могу это сделать!!!

2. "Hey, ice princess, wanna build a freakin' snowman?! Let it go already, pyro-freak!"

Translation: "Привет, ледяная принцесса, хочешь построить чертовски снеговика?! Уже отпусти, пиро-чудовище!"