Question

Мини сочинение на тему как я провела летние каникулы в деревне

Answer 1

Every year I spend  all  holidays with my granny in the village. Her  village is not far from our town. This village is not big. There  are  40 houses  and about 120 people here. My granny lives alone so she always waits for me. We discuss all our "girls*" problems. tell  each other about interesting events.  Especially we like to do it in the evening during our tea party. I have a lot of friends here too. Boys and girls come here to visit their relatives. We go to  the river to swim. to sunbathe. We play  different games on the open air. Sometimes  we go  to the  forest to pick up mushrooms and berries. I am really happy to be there!

Answer 2

Я провела летние каникулы в деревне у своей бабушки. Это было очень интересно и весело. Я много гуляла по лесу, собирала ягоды и грибы, купалась в речке, кормила кур и коров. Я также помогала бабушке по хозяйству: мы вместе пекли пироги, варили варенье, садили цветы и овощи. Я научилась многому от бабушки: она рассказывала мне истории из своей жизни, учила вязать и шить, показывала, как делать разные поделки из природных материалов. Я очень люблю свою бабушку и благодарна ей за теплый прием и заботу. Я думаю, что лето в деревне - это прекрасная возможность отдохнуть от городской суеты, насладиться красотой природы и почувствовать себя частью семьи.

I spent the summer holidays in the village with my grandmother. It was very interesting and fun. I walked a lot in the forest, collected berries and mushrooms, swam in the river, fed chickens and cows. I also helped my grandmother with the household: we baked pies together, made jam, planted flowers and vegetables. I learned a lot from my grandmother: she told me stories from her life, taught me how to knit and sew, showed me how to make different crafts from natural materials. I love my grandmother very much and I am grateful to her for the warm welcome and care. I think that summer in the village is a great opportunity to relax from the city bustle, enjoy the beauty of nature and feel part of the family.