Question

Подберите к английским пословицам соотствуюшие русские.1.Live and learn.2.First think,then speak.3.When two Sundays come to get her.4.Every thing is good in its season.

Answer 1

2. Прежде чем что-то сделать- подумай.
1. Век живи - век учись.
3 Выбирай жену в субботу, а не в воскрексенье
4 Хороша ложка к обеду.

Answer 2

1. Век живи - век учись.
2. Сначала подумай, а потом и нам скажи.
3. После дожичка в четверг.
4. Кто ждет, тот дождется.

Answer 3

1. Live and learn. (Живи и учись) Эта пословица означает, что мы постоянно учимся на своих ошибках и опыте. Она подразумевает, что жизненный опыт и самообразование являются важными частями нашей жизни.

2. First think, then speak. (Сначала подумай, потом скажи) Эта пословица призывает нас быть осторожными с тем, что мы говорим, и помнить о последствиях наших слов. Она подразумевает, что мы должны обдумывать свои слова, прежде чем произносить их, чтобы избежать неприятностей или конфликтов.

3. When two Sundays come together. (Когда два воскресенья встречаются) Эта пословица означает, что что-то очень редкое или почти невозможное происходит. Она подразумевает, что два воскресенья, которые встречаются, являются чем-то исключительным и уникальным.

4. Every thing is good in its season. (Все хорошо в свое время) Эта пословица говорит о том, что все вещи имеют свое время и место. Она подразумевает, что мы должны быть терпеливыми и ждать своего времени, чтобы достичь успеха или получить желаемое. Все имеет свой определенный момент, и нам нужно уметь подождать этого момента.