Question

Написать про хобби паркур и перевести на английский

Answer 1

Modern youth is less interested in sports; generally many young people sit before the computer’s monitor playing different games. However there are those who bound their life with dynamic physical activity. Parkour is very popular among youngsters.
Parkour is modern sport, art of obstacle passing mainly city jungles. Parkour appeared in France not so long ago and at once win the young people’s hearts. From the French language “parkour” is translated as obstacle line because the main goal of parkour is to occur fast in definite place using only your own body. The parkour creator David Belle considers that parkour allows changing your concern of the world and surrounding area, to accept obstacles as barriers and to find a way out. People who go in for parkour are called tracers, they wield power and speed. As I know authorities of some countries want to add parkour to the training course of policemen to tackle crimes more effectively.
I think parkour helps people to know their body, to learn to trust themselves and to be strong. Sure enough it doesn't do without injuries, but the main thing is not to give up, to be self-assured and resistant. It is very important to be engaged in physical activity for health promotion, and parkour is the discipline combining sport and philosophy, i.e. it develops both body and thinking. Современная молодежь мало увлекается

Answer 2

Одним из моих хобби является паркур. Паркур - это искусство преодоления препятствий с помощью своего тела. Я занимаюсь паркуром, потому что это улучшает мою физическую форму, развивает мою реакцию и координацию, а также дает мне возможность видеть город по-новому. Я люблю искать интересные места для тренировок, такие как парки, площади, здания и мосты. Я также люблю общаться с другими людьми, которые занимаются паркуром, и учиться у них. Паркур - это не только спорт, но и стиль жизни, который учит меня быть смелым, творческим и свободным.

One of my hobbies is parkour. Parkour is the art of overcoming obstacles with your own body. I practice parkour because it improves my physical fitness, develops my reaction and coordination, and also gives me a chance to see the city in a new way. I like to look for interesting places to train, such as parks, squares, buildings and bridges. I also like to communicate with other people who practice parkour and learn from them. Parkour is not only a sport, but also a lifestyle that teaches me to be brave, creative and free.