Question

Переведите текст In 1903, Mary Anderson and a friend were driving to New York. It was raining heavily and they had to open the windows of their car and put their heads out to see better. Suddenly Mary had an idea. In 1869, Thomas Adams was trying to produce rubber out of the juice he got from Mexican sapodilla trees. He wanted to produce toys, rain boots and bicycle tyres. The experiment didn’t work. While he was thinking about this, he took a piece of the rubber he was working with and put it in his mouth. In 1897, British inventor James Henry Atkinson was looking at the family’s supply of potatoes, which they kept in a room under their house. He noticed that mice had eaten some of the potatoes so he invented something that he called ‘Little Nipper’ to stop them. In 1886, Josephine Cochran was standing in her kitchen in Illinois, USA. The family lunch was fi nished. There was a mountain of dishes in front of Mrs Cochran and she got quite angry, thinking that she had to do this job every day. ‘If nobody else is going to invent a machine for this, I’ll do it myself,’ she thought. In the early years of the eighteenth century, in the middle of the summer, an unknown Dutchman was looking at one of the many canals in Holland. He was thinking that he often travelled along the frozen canals on ice skates in the winter. He got a little impatient. ‘I don’t want to wait for winter!’ he thought.

Answer 1

В 1903 году Мэри Андерсон и друг ехали в Нью-Йорк. это было сильный дождь, и они должны были открыть окна своей машины и поставить их кочан, чтобы лучше видеть. Вдруг Мэри была идея. В 1869 году Томас Адамс пытался для получения каучука из сока он получил от мексиканских Sapodilla деревьев. Он хотел производить игрушки, сапоги дождь и велосипедные шины. Эксперимент не работает. В то время как он думал об этом, он взял кусок резины он работал с и положить она во рту. В 1897 году британский изобретатель Джеймс Генри Аткинсон смотрел на семьи поставка картофеля, который они держали в помещение под их домом. Он заметил что мыши съели некоторые из картофель, чтобы он изобрел что-то что он назвал «маленьким Nipper», чтобы остановить их. В 1886 году, Кокрейн было стоя в своей кухне в штате Иллинойс, США. Семейный обед был готовом. Был гора посуды в фронт миссис Cochran и она получила очень рассержен, думая, что она должна была сделать эту работу каждый день. "Если никто другой собирается изобрести машину для этого, Я сделаю это сам », подумала она. В первые годы восемнадцатого го века, в середине лета, неизвестный голландец смотрел на одном из многочисленных каналов, в Голландии. Он думал, что он часто путешествовал по замерзшим каналам на коньков в зимний период. Он получил немного нетерпелив. "Я не хочу ждать зимы! он думал.

Answer 2

В 1903 году Мэри Андерсон и ее подруга ехали в Нью-Йорк. Шел сильный дождь, и им пришлось открыть окна своей машины и высунуть головы, чтобы лучше видеть. Внезапно у Мэри возникла идея. В 1869 году Томас Адамс пытался произвести резину из сока, полученного из мексиканских деревьев саподилла. Он хотел производить игрушки, резиновые сапоги и велосипедные покрышки. Эксперимент не удался. Пока он об этом думал, он взял кусок резины, с которым работал, и положил его в рот. В 1897 году британский изобретатель Джеймс Генри Эткинсон смотрел на запас картофеля своей семьи, который они хранили в комнате под своим домом. Он заметил, что мыши съели некоторые из картофеля, поэтому он изобрел что-то, что он назвал "Маленьким укусом", чтобы остановить их. В 1886 году Джозефина Кохран стояла на кухне в Иллинойсе, США. Семейный обед был закончен. Перед миссис Кохран была гора посуды, и она сильно разозлилась, подумав, что ей придется делать эту работу каждый день. "Если никто другой не придумает машину для этого, я сделаю это сама", - подумала она. В начале XVIII века, в середине лета, неизвестный голландец смотрел на одном из многих каналов в Голландии. Он думал, что часто ездил по замерзшим каналам на коньках зимой. Он немного потерял терпение. "Я не хочу ждать зимы!" - подумал он.