Question

Помогите пожалуйста с английским((( Перевести предложения по залогу (активный или пассивный)и указать какой это залог. 1.Мне дали очень интересную книгу в библиотеке в прошлую пятницу. 2.Много домов строится в нашем городе каждый год. 3.Эта работа будет сделана завтра. 4.Этот текст был переведён на прошлом уроке. 5.Эти деревья посадили прошлой осенью. 6.Рим не построили за один день. 7.Цветы продают в магазинах и на улице.

Answer 1

I was given very interesting book in library last Friday.
2. Many houses are under construction in our city every year.
3. This work will be made tomorrow.
4. This text has been translated at last lesson.
5. These trees were planted last fall.
6. Rome was constructed in one day.
7. Flowers sell in shops and on the street.

Answer 2

1. Мне дали очень интересную книгу в библиотеке в прошлую пятницу. Это предложение в активном залоге. В активном залоге субъект выполняет действие, в данном случае субъектом является неопределенное лицо (например, кто-то), которое дало книгу, а объектом действия является "очень интересная книга". Форма глагола "дать" - "дали" - указывает на множественное число в прошедшем времени.

2. Много домов строится в нашем городе каждый год. Это предложение в пассивном залоге. В пассивном залоге объект действия становится субъектом предложения, а субъект (строитель) становится обстоятельством. В данном случае, дома являются объектом действия, и они "строятся". Форма глагола "строиться" указывает на настоящее время.

3. Эта работа будет сделана завтра. Это предложение также в пассивном залоге. В данном случае, работа является объектом действия, и она "будет сделана". Форма глагола "сделана" указывает на будущее время.

4. Этот текст был переведён на прошлом уроке. Это предложение также в пассивном залоге. В данном случае, текст является объектом действия, и он "был переведён". Форма глагола "переведён" указывает на прошедшее время.

5. Эти деревья посадили прошлой осенью. Это предложение в пассивном залоге. В данном случае, деревья являются объектом действия, и их "посадили". Форма глагола "посадили" указывает на прошедшее время.

6. Рим не построили за один день. Это предложение в активном залоге. В данном случае, субъектом предложения является "они" (неопределенное лицо), которые не построили Рим, а объектом действия является "Рим". Форма глагола "построили" указывает на прошедшее время.

7. Цветы продают в магазинах и на улице. Это предложение в активном залоге. В данном случае, субъектом предложения является "они" (неопределенное лицо), которые продают цветы, а объектом действия является "цветы". Форма глагола "продают" указывает на настоящее время.