Question

Как переводится глагол на английском took up?

Answer 1

To take - брать, взять. Took up - взял.

Answer 2

Глагол took up является прошедшим временем фразового глагола take up, который имеет несколько значений в английском языке. Вот некоторые из них:

- Занимать (место или время): This desk takes up too much room. (Этот стол занимает слишком много места.) - Заняться (каким-то делом или хобби): He's taken up the position of supervisor. (Он занял должность супервизора.) - Рассмотреть (какой-то вопрос или дело): The school took the matter up with the police. (Школа обратилась по этому вопросу в полицию.) - Сократить (длину одежды): I'll have to take up this skirt. (Мне придется укоротить эту юбку.)

Вы можете найти больше примеров использования фразового глагола take up в разных контекстах на этих сайтах: [Значение take something up в английском](https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/take-up), [Глагол to take (take, took, taken): значения, формы и примеры](https://skyeng.ru/articles/anglijskij-glagol-to-take/), [Перевод "take up" на русский](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/take+up), [Глагол Take в английском: 3 формы глагола, употребление в прошедшем времени](https://mcenglish.ru/lexics/glagol-take-v-angliyskom).