
Помогите пожалуйста перевести на русский язык,спасибо огромное! 1. Rupinder was sitting by himself
in the house.It was an important day.Today he and his family weregoing to leave their village.They were going to emigrate to England.He was feeling very excited and sad.He was feeling sad because he was going to leave his home, his village and his friends.He thought: ''I will miss them all.I will probably not like England.I will probably want to come back.'' 2. Outside there was a crowd of people. They were his relatives and his neighbours.They were all waiting for the bus to Jullunder,the nearest town.There they could take a train to New Delhi.In New Delhi they wanted to take their plane to England.Everybody was going to travel to Jullunder with them to say goodbye.His parents and his sister,Hardeep,were outside,too.He could hear them talking.Hardeep was very excited.She was laughing and talking to her two friends:"We are going to lsve in England.We are going to travel in a big plane.We are going to live in a big house.And i am going to go to an English school."She was very happy. 3. "Oh,look!Here's the bus.Where is Rupinder?""Rupinder!Where are you?It's time to go."Everybody got into the bus.It was very crowded inside. There was a lot of luggage on the uoof.The driver fixed their boxes onto the roof.It was not far to Jullunder.It only took an hour. 4 . At the station everyone waited for the train to New Delhi.Everyone was laughing and talking.Two of their neighbours put garlands of flowers round their necks.Grandmother gave Rupinder some sweets and oranges in a basket.His best friend gave him some cakes."You are a lucky boy,Rupinder.I would like to go,too.Write to me.Don't forget me.Send me a postcard of London." Then the train came.It was a steam train.Hardeep was frightened."I don't like the noise.Idon't want to go.""It's all right,Hardeep.It's guite safe.Look at all the people on the train.Come on.Get in here."The father found four seats for them.Everyone was shouting:"Goodbye!Goodbye!Have a safe journey!Write to us when you get to England.Goodbye!"Their grandmother was crying and their relatives looked sad. 5. It was a very long journey to New Delhi.It took eight hours.The train was hot and crowded.Hardeep was excited and impatient."How far is it to New Delhi?What time shall we get there?"Rupinder was guiet.He was looking out of the window.There were men working in the fields."Look,Hardeep,there's a baby donkey with his mother."But Hardeep was asleep.Soon Rupinder was asleep,too.

Ответы на вопрос




1. Рупиндер сидел один в доме. Это был важный день. Сегодня он и его семья собирались покинуть свою деревню. Они собирались эмигрировать в Англию. Он чувствовал себя очень взволнованным и грустным. Он был грустным, потому что собирался оставить свой дом, свою деревню и своих друзей. Он думал: "Мне будет всех их не хватать. Мне, наверное, не понравится Англия. Я, наверное, захочу вернуться" [[1]].
2. Вне дома была толпа людей. Это были его родственники и соседи. Все они ждали автобуса в Джаландхар, ближайший город. Там они могли сесть на поезд до Нью-Дели. В Нью-Дели они собирались сесть на самолет в Англию. Все собирались отправиться в Джаландхар, чтобы попрощаться. Его родители и его сестра Хардип тоже были снаружи. Он слышал, как они разговаривают. Хардип была очень взволнована. Она смеялась и разговаривала со своими двумя подругами: "Мы собираемся жить в Англии. Мы собираемся путешествовать на большом самолете. Мы собираемся жить в большом доме. И я собираюсь ходить в английскую школу". Она была очень счастлива [[2]].
3. "О, смотри! Вот автобус. Где Рупиндер?" "Рупиндер! Где ты? Пора уходить". Все сели в автобус. Внутри было очень тесно. На крыше было много багажа. Водитель прикрепил их ящики на крыше. До Джаландхара было недалеко. Это заняло всего час [[3]].
4. На станции все ждали поезда в Нью-Дели. Все смеялись и разговаривали. Двое их соседей надели на них гирлянды из цветов. Бабушка дала Рупиндеру сладости и апельсины в корзине. Его лучший друг дал ему пирожные. "Ты счастливый мальчик, Рупиндер. Я бы тоже хотел пойти. Напиши мне. Не забудь меня. Пришли мне открытку из Лондона". Затем пришел поезд. Это был паровоз. Хардип испугалась. "Мне не нравится шум. Я не хочу идти". "Все в порядке, Хардип. Это безопасно. Посмотри на всех людей в поезде. Давай, садись сюда". Отец нашел для них четыре места. Все кричали: "Прощай! Прощай! Безопасного путешествия! Напишите нам, когда вы доберетесь до Англии. Прощай!" Их бабушка плакала, а родственники выглядели грустными [[4]].
5. Это было очень долгое путешествие до Нью-Дели. Это заняло восемь часов. Поезд был жарким и переполненным. Хардип была взволнована и нетерпелива. "Как далеко до Нью-Дели? Во сколько мы приедем?" Рупиндер был тихим. Он смотрел в окно. В полях работали люди. "Смотри, Хардип, там маленький ослик с мамой". Но Хардип уснула. Вскоре Рупиндер тоже заснул [[5]].
Перевод на русский язык:
1. Рупиндер сидел один в доме. Это был важный день. Сегодня он и его семья собирались покинуть свою деревню. Они собирались эмигрировать в Англию. Он чувствовал себя очень взволнованным и грустным. Он был грустным, потому что собирался оставить свой дом, свою деревню и своих друзей. Он думал: "Мне будет всех их не хватать. Мне, наверное, не понравится Англия. Я, наверное, захочу вернуться".
2. Вне дома была толпа людей. Это были его родственники и соседи. Все они ждали автобуса в Джаландхар, ближайший город. Там они могли сесть на поезд до Нью-Дели. В Нью-Дели они собирались сесть на самолет в Англию. Все собирались отправиться в Джаландхар, чтобы попрощаться. Его родители и его сестра Хардип тоже были снаружи. Он слышал, как они разговаривают. Хардип была очень взволнована. Она смеялась и разговаривала со своими двумя подругами: "Мы собираемся жить в Англии. Мы собираемся путешествовать на большом самолете. Мы собираемся жить в большом доме. И я собираюсь ходить в английскую школу". Она была очень счастлива.
3. "О, смотри! Вот автобус. Где Рупиндер?" "Рупиндер! Где ты? Пора уходить". Все сели в автобус. Внутри было очень тесно. На крыше было много багажа. Водитель прикрепил их ящики на крыше. До Джаландхара было недалеко. Это заняло всего час.
4. На станции все ждали поезда в Нью-Дели. Все смеялись и разговаривали. Двое их соседей надели на них гирлянды из цветов. Бабушка дала Рупиндеру сладости и апельсины в корзине. Его лучший друг дал ему пирожные. "Ты счастливый мальчик, Рупиндер. Я бы тоже хот


Топ вопросов за вчера в категории Английский язык
Последние заданные вопросы в категории Английский язык
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili