Question

Переведите: I Londoner who was going to the West of England for a holiday, arrived by train at a town, and found that it was pouring. He called a porter to carry his bags to a taxi.

Answer 1

Я Лондонец, который собрался поехать в Западную Англию на каникулы. Прибыл на поезде в город и попал под ливень. Я позвал носильщика помочь мне донести сумки до такси.

Answer 2

Один лондонец, который собирался в западную часть Англии на отдых, приехал на поезде в один город и обнаружил, что идет проливной дождь. Он вызвал носильщика, чтобы тот перенес его чемоданы к такси.

The Londoner, who was on his way to the West of England for a holiday, arrived at a town by train and was met with pouring rain. Not wanting to carry his bags in the rain, he called for a porter to help him transport his luggage to a taxi.