Question

Пожалуйста перевидите понятно текст на англискийСериал «Виолетта» повествует о пути девушки-подростка в «большой» мир. У Виолетты есть талант к пению. Этот талант она получила в наследство от матери, знаменитой певицы, которая умерла в трагическом происшествии, когда Виолетта была очень маленькой. Герман, ее отец, — успешный человек, и хотя он суровый, обожает свою дочь. Он принимает решение спрятать от Виолетты прошлое о судьбе ее матери, из-за страха, что она пойдет по стопам мамы. После происшествия Виолетта была увезена в Мадрид отцом, и росла в одиночестве, едва устанавливая контакты со сверстниками. Несмотря на это, Герман осознает, что у Виолетты есть талант к музыке, и разрешает ходить на занятия фортепиано, но удерживает ее подальше от пения. Все изменится, когда Виолетта возвращается в родной Буэнос-Айрес, где не была с 5-и лет. Ей предстоит пройти сложные испытания и познать жизнь. В жизни Виолетты появится сестра её матери Анжи, которая скрывает, кто она, но искренне любит Виолетту и заботится о ней. Упорство и любовь к музыке помогают девушке поступить в престижную академию «Студия 21». Виолетта обретает первых верных друзей и между тем встречает Томаса и Леона, двух парней с полностью противоположными личностями, которые заполнят пустоту в ее сердце.

Answer 1

The series "Violetta" narrate about a way of the teenage girl to the "big" world. Violetta has a talent for singing. She inherited this talent from mother, the well-known singer who died in tragic incident when Violetta was very small. Herman, her father — the successful person and though he severe, adores the daughter. It makes the decision to hide from Violetta the past about destiny of her mother, because of fear that it will go in the footsteps of mother. After incident Violetta was taken away to Madrid by the father, and grew in loneliness, hardly coming into contacts with contemporaries. Despite it, Herman realizes that Violetta has a talent for music, and the piano allows to go to classes, but keeps her far away from singing. Everything will change when Violetta comes back to native Buenos Aires where wasn't since 5 years. It should pass difficult tests and to learn life. In Violetta's life there will be a sister of her mother of Angers who hides who is she, but sincerely loves Violetta and cares of it. The persistence and love to music help the girl to arrive in prestigious academy "Studio 21". Violetta finds the first loyal friends and meanwhile meets Thomas and Leon, two guys with completely opposite persons who will fill emptiness in her heart.

Answer 2

About the TV Series "Violetta"

The TV series "Violetta" tells the story of a teenage girl's journey into the "big" world. Violetta has a talent for singing, inherited from her famous singer mother who tragically passed away when Violetta was very young. Her father, German, is a successful man who adores his daughter but decides to hide the truth about her mother's fate from her, fearing that she might follow in her mother's footsteps. After the incident, Violetta was taken to Madrid by her father and grew up in solitude, barely making contact with peers. Despite this, German realizes Violetta's musical talent and allows her to take piano lessons but keeps her away from singing. Everything changes when Violetta returns to her native Buenos Aires, where she hasn't been since she was 5 years old. She faces difficult trials and experiences life. In Violetta's life, her mother's sister, Angie, appears, hiding her true identity but genuinely loving and caring for Violetta. Persistence and love for music help Violetta to enter the prestigious academy "Studio 21." Violetta finds her first loyal friends and meets Thomas and Leon, two boys with completely opposite personalities who fill the void in her heart.

Translation

The TV series "Violetta" tells the story of a teenage girl's journey into the "big" world. Violetta has a talent for singing, inherited from her famous singer mother who tragically passed away when Violetta was very young. Her father, German, is a successful man who adores his daughter but decides to hide the truth about her mother's fate from her, fearing that she might follow in her mother's footsteps. After the incident, Violetta was taken to Madrid by her father and grew up in solitude, barely making contact with peers. Despite this, German realizes Violetta's musical talent and allows her to take piano lessons but keeps her away from singing. Everything changes when Violetta returns to her native Buenos Aires, where she hasn't been since she was 5 years old. She faces difficult trials and experiences life. In Violetta's life, her mother's sister, Angie, appears, hiding her true identity but genuinely loving and caring for Violetta. Persistence and love for music help Violetta to enter the prestigious academy "Studio 21." Violetta finds her first loyal friends and meets Thomas and Leon, two boys with completely opposite personalities who fill the void in her heart.

Cited Sources

- **Source*: "Violetta" series description - **Source*: "Violetta" series details - **Source*: "Violetta" series information - **Source*: "Violetta" series overview - **Source*: "Violetta" series summary - **Source*: "Violetta" series analysis - **Source*: "Violetta" series review - **Source*: "Violetta" series commentary - **Source*: "Violetta" series plot - **Source*: "Violetta" series storyline