Question

Переведите предложения на английский язык, используя правила согласования времен. 1. Он заявил, что оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу. 2. Стороны решили, что внесут эти изменения позднее. 3. Директор сказал, что контракт будет подписан через несколько дней. 4. Я поинтересовался, подготовили ли они протокол. 5. Она сказала, что не знает кто был грабителем.

Answer 1

1. He said that both copies have equal legal force.
2. The parties have decided that they will make these changes later.
3. The Director said that the contract will be signed in a few days.
4. I asked whether they prepared the Protocol.
5. She said she does not know who was the robber.

Answer 2

1. He stated that both instances have the same legal force. 2. The parties decided that they would make these changes later. 3. The director said that the contract would be signed in a few days. 4. I asked if they had prepared the protocol. 5. She said that she didn't know who the robber was.