
перевести предложения из прямой речи в косвенную речь 1)" i`ll help you with the decorating" , said
Mark. 2) " i didn`t take your keys" , said Ann. 3) " he likes to drive a car" , said Kim.

Ответы на вопрос

Ann said (that) she hadn't taken my keys.
Kim said (that)he liked to drive a car



Ann said she hadn't taken my keys
Kim said that he likes to drive a car



Я постараюсь ответить подробно. Перевод предложений из прямой речи в косвенную речь зависит от того, в каком времени стоит глагол-сказуемое в главном предложении. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени, то в косвенной речи нужно сохранить то же время, что и в прямой речи. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в настоящем или будущем времени, то в косвенной речи нужно сделать сдвиг времени назад. Например:
1) "I'll help you with the decorating", said Mark. - Марк сказал, что поможет мне с украшением. (сдвиг времени: будущее -> будущее в прошедшем) 2) "I didn't take your keys", said Ann. - Анна сказала, что не брала мои ключи. (сохранение времени: прошедшее -> прошедшее) 3) "He likes to drive a car", said Kim. - Ким сказала, что он любит водить машину. (сохранение времени: настоящее -> настоящее)
Вы можете посмотреть больше примеров и правил по ссылкам [1](https://www.youtube.com/watch?v=GgifgUYwgwU), [2](https://russian.stackexchange.com/questions/12411/reported-speech-how-to-use-it) и [3](http://webhome.auburn.edu/~mitrege/russian/tutorials/0068.html). Также вы можете посмотреть видео [4](https://www.youtube.com/watch?v=ZGdt9apUpqg), [5](https://www.youtube.com/watch?v=A_qH_9BiQIw) и [6](https://www.youtube.com/watch?v=eplQBhE0-Hg), где объясняются различия между прямой и косвенной речью в английском и русском языках. Надеюсь, это вам поможет.how to translate direct speech to indirect speech in Russian


Топ вопросов за вчера в категории Английский язык
Последние заданные вопросы в категории Английский язык
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili