Question

Помогите написать на английском ответ на вопрос (Переводчик правильные времена не ставит) Почему реку Каму назвали Камой? Или просто переведите (переводчик онлайн не ставит в нужные времена) "Когда бог Ра состарился, он сказал Небесной Корове: «Я живу, только сердце устало жить.. . Подыми меня ввысь на рогах своих! Стану я небесной рекою - той, что Явь и Навь разделяет» . И он протек Ра-рекою с гор, которые потом назвали Уральскими, ибо они расположены у Ра-реки. Ныне эту реку именуют Волгой, в верхнем течении - Белой Воложкой, в нижнем - Доном (в древности Волга и Дон сходились близ Волге-Донского канала) . На Солнечном Острове у Рады и Крышня родился сын - бог любви Кама. Черный Ворон украл Каму и понес его над морем, а потом сбросил с высоты. Бога Каму проглотил кит, но Кама попросил помощи у Всевышнего и был услышан. Всевышний повелел, и кит изверг бога Каму на Землю. И Кама пошел в Ирий. Там его приветствовали все боги. В честь бога любви."

Answer 1

When the god Ra grew old, he said to the Heavenly Cow: "I live, only the heart is tired to live ... Raise me up on your horns! I will become a heavenly river, the one that Yav and Navi share. "And he flowed from the mountains with the Ra-river, which they later called the Urals, because they are located near the Ra-river. Now this river is called the Volga, in the upper reaches - the White Cave, in the lower - the Don (in ancient times the Volga and Don converged near the Volga-Don canal).In Solnechny Ostrov, Rada and Roof had a son, the god of love Kama. Black Crow stole Kama and carried him over the sea, and then dropped from the heights.Kama was swallowed by a whale, but Kama asked for help from the Most High and was heard. The Almighty commanded, and the whale cast out God Kama on Earth. And Kama went to Irius. There he was greeted by all the gods.In honor of the god of love. "

Answer 2

Реку Каму назвали Камой в связи с мифологической легендой, которая объясняет происхождение этого имени. В древнерусской мифологии рассказывается, что когда бог Ра состарился, он обратился к Небесной Корове со словами: "Я живу, только сердце устало жить. Подыми меня ввысь на рогах своих! Стану я небесной рекою - той, что Явь и Навь разделяет". После этих слов он протек Ра-рекой с гор, которые впоследствии были названы Уральскими, поскольку они расположены у Ра-реки.

В настоящее время эту реку называют Волгой, в верхнем течении - Белой Воложкой, а в нижнем - Доном (в древности Волга и Дон сходились близ Волге-Донского канала). Согласно мифу, на Солнечном Острове у Рады и Крышня родился сын бога любви, Кама. Черный Ворон похитил Каму и перенес его над морем, затем сбросил с высоты. Каму проглотил кит, но бог обратился за помощью к Всевышнему и был услышан.

Всевышний повелел, и кит изверг бога Каму на Землю. Кама отправился в Ирий, где его приветствовали все боги. В честь бога любви и этого мифологического события реку стали называть Камой.