Question

Last week Tom was taken ill. He was runnig a high temperature.He felt sick and giddy . He had a headache and a sore throat. It was clear that he needed the services of a doctor. His mother phoned the policlinics. The doxtor arrived at 11 o'clock. She asked Tom to strip to the waist , examined his throat, felt his pulse, listened to his lungs and chest, tested his blood pressure . She also took his temperature. It was 38.8. She said that it was flu. The doctor wrote a prescription for some pills and mixture and some tablets for his headache. She asked him to take a tablespoonful of it three times a day. His mother got the medecine from the chemist's. Tom followed the doctor's advice and soon he recovered. ПОЖАЛУЙСТА НУЖЕН ПЕРЕВОД НА КАЗАХСКОМ ИЛИ НА РУССКОМ!!!!!!СРОЧНО!ЗАРАНЕЕ СпАСИБО))))))

Answer 1

На прошлой неделе Том заболел/простудился. У него была высокая температура. Его тошнило и кружилась голова. У него болела голова и горло. Было ясно, что ему нужен врач. Его мама позвонила в поликлинику. Доктор пришел в 11.

Она попросила Тома раздеться, обследовал его горло, пощупала пульс, послушала его легкие и грудную клетку, измерила давление. Она также измерила температуру. Температура была 38 и 8. Она сказала, что это грипп.

Доктор выписала рецепт на некоторые таблетки и микстуры и таблетки от горла. Она сказала, чтобы он принимал полную столовую ложку лекарства 3 раза в день.

Его мама принесла/купила лекарство в аптеке. То следовал советам доктора и вскоре выздоровел.

 

Answer 2

На прошлой неделе Том заболел. У него поднялась высокая температура. Он чувствовал себя больным и головокружительным. У него была головная боль и боль в горле. Было ясно, что ему нужна помощь врача. Его мать позвонила в поликлинику. Врач приехал в 11 часов. Она попросила Тома раздеться до пояса, осмотрела его горло, ощупала пульс, прослушала его легкие и грудь, измерила его давление. Она также измерила его температуру. Она была 38,8. Она сказала, что это была грипп. Врач выписала рецепт на некоторые таблетки и смесь, и таблетки от головной боли. Она попросила его принимать по столовой ложке три раза в день. Его мать получила лекарство в аптеке. Том последовал совету врача, и вскоре он выздоровел.