Question

Нужен перевод 1. Will the strips move at the same or at different speeds? What will cities of the future look like? Town planners are thinking of new methods of construction and transportation. What will city transport be like in 20 or 30 years? The moving pavement is one possibility. It consists of several strips (полоса) moving along at different speeds. These escalators are moving in both directions along all streets. On reaching his destination (место назначения) the passenger steps over the slower strip and there to terra firma (неподвижная земля). For convenience these moving pavements may be supplied with chairs, benches, Vending machines selling soft drinks, ice-cream, candy and so on.. 2. What kind of transport will be forced out? The first lines of such moving pavements should appear in the streets which have the heaviest traffic and are the most dangerous for pedestrians (пешеходы).In the beginning they will replace the older forms of city traffic only in certain streets, but then they will appear in a single system serving the centre of the city. Buses, trolley-buses and motor-cars will be forced out as the trams are forced out of the centre of many cities now. 3. What kind of cars shall we have in future? What will the car of the future be like? It probably won't be red. Our response to colours isn't always the same. If you want people to stop when they see a car in front of them, yellow is probably the best. When you go for a drive in the car of tomorrow you will certainly know more about the road in front of you. Your car radio will tell you about the next comer before you can see it It will pick this up from a wire under the road. When you stop quickly, the light that tells the man behind you to be careful will spread across the car. At the same time a bag in front of you will fill up with air to stop you hitting your head от the window. What will the car of the future run on? Not petrol which is dirty and noisy. In future we'll probably have electric cars. As a rule the electric car can only make a short journey before going back to the garage. Or steam cars. That too would be quiet and clean. But in England there is a farmer who has invented a car that runs on manure (навоз) and he drives to London in it every week. 4. What are the advantages (преимущества) of a tube system? Trains of the Future. What about long-distance travel? Consider the "tube-train" suspended (подвешенный) and propelled by compressed air. It may carry passengers on trips at 350 miles an hour. This idea is materialised in a 12-foot long model of a strange new aluminium torpedo train, The full-size train will run though an 18 foot diameter metal tube, while big propellers pump the air from the front to the rear. A tube system has many advantages: a tube train makes little noise (шум); the tube can be suspended, buried (зд. подземный) or even run through buildings; maintenance cost of this train will be low and passengers will be protected from bad weather.

Answer 1

1. Будут ли полосы двигаться в том же или на разных скоростях?Что городов будущего выглядит? Градостроители думают о новых методах строительства и транспорта.Что будет городской транспорт будет через 20 или 30 лет? Движущийся тротуар одна возможность. Она состоит из нескольких полос (полоса), движущихся вдоль на разных скоростях. Эти эскалаторы движутся в обоих направлениях вдоль всех улиц. По достижении места назначения (место назначения) пассажирские шаги по медленной полосе и там суша (неподвижная земля).Для удобства эти движущиеся тротуары могут поставляться со стульями,скамейки, Торговые автоматы по продаже безалкогольных напитков, мороженое, конфеты и так далее ..2. Какой вид транспорта будут вытеснены?Первые линии таких движущихся тротуаров должны появиться на улицах, которые имеют тяжелый трафик и являются наиболее опасными для пешеходов (пешеходы) .В начале они заменят старые формы городского движения только на определенных улицах, но тогда они будут появляться в одной системе обслуживающих центр города. Автобусы, троллейбусы и моторные вагоны будут вытеснены, как трамваи будут вытеснены из центра многих городов в настоящее время.3. Какие автомобили мы будем иметь в будущем?Что будет автомобиль будущего будет? Это, вероятно, не будет красным. Наш ответ цветов не всегда то же самое. Если вы хотите, чтобы люди, чтобы остановить, когдаони видят автомобиль перед ними, желтый, вероятно, лучший. Когда вы идете для привода в автомобиле завтрашнего дня вы будете, конечно, знать больше о дороге перед вами. Ваш автомобиль радио расскажет вам о следующем встречному, прежде чем вы можете увидеть его Это будет забрать это из проволоки под дорогой. Когда вы перестанете быстро, свет, который говорит человеку позади вас быть осторожным будет распространяться по всей машине. В то же время мешок перед вами будет заполняться воздухом, чтобы остановить вас удара головой от окна. Что будет автомобиль будущего работать на? Не бензин, который грязный и шумный. В будущем мы, вероятно, есть электрические автомобили. Как правило, электрический автомобиль может сделать только короткое путешествие, прежде чем вернуться в гараж. Или паровые машины. Это тоже было бы тихо и чисто. Но в Англии есть фермер, который изобрел автомобиль, работающий на навозе (Навоз) и он ездит в Лондон в ней каждую неделю.4. Каковы преимущества (преимущества) системы трубки?Поезда будущего. А как насчет дальних поездок? Рассмотрим «трубку-поезд" подвешенный (подвешенный) и приводится в движение сжатым воздухом. Он может перевозить пассажиров на поездки в 350 миль в час. Эта идея материализовалась в 12 футов длинной модели странного нового алюминиевого поезда торпеды, Полноразмерный поезд будет работать, хотя диаметром металлической трубы 18 футов, в то время как большие пропеллеры насос воздух от передней к задней части. Система труба имеет множество преимуществ: трубка поезд делает мало шума (ШУМ); трубка может быть приостановлено, засыпан или даже пробежать зданий (зд подземный.); расходы на техническое обслуживание этого поезда будет низким, и пассажиры будут защищены от непогоды.

Answer 2

1. Полосы будут двигаться с одинаковой или разной скоростью? Как будут выглядеть города будущего? Градостроители задумываются над новыми методами строительства и транспортировки. Каким будет городской транспорт через 20 или 30 лет? Подвижная пешеходная дорожка - одна из возможностей. Она состоит из нескольких полос, двигающихся с разной скоростью. Эти эскалаторы двигаются в обоих направлениях по всем улицам. Достигнув своего места назначения, пассажир переступает через медленную полосу и выходит на неподвижную землю. Для удобства эти подвижные пешеходные дорожки могут быть оборудованы стульями, скамейками, торговыми автоматами, продающими газировку, мороженое, конфеты и так далее.

2. Какой вид транспорта будет вытеснен? Первые линии таких подвижных пешеходных дорожек должны появиться на улицах с наибольшим трафиком и наиболее опасных для пешеходов. Вначале они заменят старые формы городского транспорта только на определенных улицах, но затем они появятся в единой системе, обслуживающей центр города. Автобусы, троллейбусы и легковые автомобили будут вытеснены, так же как сейчас трамваи вытесняются из центра многих городов.

3. Какими будут автомобили будущего? Каким будет автомобиль будущего? Возможно, он не будет красным. Наше восприятие цветов не всегда одинаково. Если вы хотите, чтобы люди останавливались, когда видят автомобиль перед ними, желтый, вероятно, лучший. Когда вы поедете на машине завтрашнего дня, вы наверняка узнаете больше о дороге перед вами. Ваш автомобильный радио расскажет вам о следующем повороте, прежде чем вы сможете его увидеть. Оно получит эту информацию от провода под дорогой. Когда вы резко остановитесь, свет, который говорит человеку за вами быть осторожным, распространится по машине. В то же время мешок перед вами наполнится воздухом, чтобы предотвратить удар головы о окно. На чем будет работать автомобиль будущего? Не на бензине, который грязный и шумный. В будущем у нас, вероятно, будут электромобили. Как правило, электромобиль может сделать только короткое путешествие перед возвращением в гараж. Или паровые автомобили. Они тоже будут тихими и чистыми. Но в Англии есть фермер, который изобрел автомобиль, который работает на навозе, и он ездит на нем в Лондон каждую неделю.

4. Каковы преимущества трубной системы? Поезда будущего. Что насчет дальних поездок? Рассмотрите "трубо-поезд", подвешенный и приводимый в движение сжатым воздухом. Он может перевозить пассажиров на расстояниях до 350 миль в час. Эта идея воплощена в 12-футовой модели странного нового алюминиевого торпедо-поезда. Полноразмерный поезд будет двигаться по 18-футовой металлической трубе, в то время как большие винты будут перекачивать воздух от передней части к задней. Трубная система имеет множество преимуществ: трубо-поезд издает мало шума; труба может быть подвешена, закопана или даже проложена через здания; стоимость обслуживания этого поезда будет низкой, а пассажиры будут защищены от плохой погоды.