Question

Помогите перевести пожалуйста

Answer 1

Катя: Ты собираешься в Британию завтра? Не так ли?
Джим: Да, наступает Рождество и я хочу провести каникулы со своими дедушкой и бабушкой.
Катя: Рождество важный праздник в Британии, не так ли?
Джим: Да, это волнующий день. Мы обычно просыпаемся рано на 25 декабря и смотрим на кровать. Рождественские носки всегда полные от подарков. На прошлое Рождество Санта Клаус положил много подарков под полушку моей сестре. На утро она проснулась и увидела там фрукты, орехи и прочие сладости. Она была счастлива.
Катя: Ты сказал Санта Клаус?
Джим: Да, я так и сказал. В Британии его называют Санта Клаус. В рождественских историях он живёт на северном полюсе. На рождественскую ночь он посещает каждый дом и оставляет подарки. Моя маленькая сестра и родители оставляют ему стакан молока и печенья на кухне.
Катя: В России Дед Мороз дарит подарки детям. Он живёт в Великом Устюге и катается на санях.
Джим: Да так и есть. На прошлой неделе моя семья посещала Великий Устюг. Это была отличная поездка. Где вы находите подарки от Деда Мороза?
Катя: Мы находим подарки под новогодней ёлкой 1 января.
Джим: Санта Клаус и Дед Мороз трудятся усердно в декабре и на 1 января, не так ли?
Катя: Конечно они трудятся, но у них есть 11 месяцев это выходной.

Answer 2

Катя: Ты собираешься в Британию завтра, не так ли?
Джим: Да, наступает Рождество и я хочу провести его со своими дедушкой и бабушкой.
Катя: Рождество это важный праздник в Британии, не так ли?
Джим: Да, это восхитительный день. Мы обычно просыпаемся рано 25 декабря и смотрим в изножье постели. Носки всегда полны маленьких подарков. В прошлом году моя младшая сестра положила наволочку под кровать, чтобы получить больше подарков от папы Рождества. И утром она была полной!В наволочке она нашла все ее подарки, фрукты, орехи, печенье и конфеты. Она была очень счастлива.
Катя: Ты сказал папа Рождество, не так ли?
Джим: Да. В Британии есть также другое имя папы Рождества-Санта Клаус. В рождественских историях он живет на северном полюсе. В канун Рождества он посещает каждый дом и приносит подарки.Моя младшая сестра и мои родители оставляют стакан молока и тарелку с печеньем для него на кухне.
Катя: В России Дед Мороз приносит подарки детям. Он живет в Великом Устюге и приезжает на красивых санях.
Джим: Да, это правда. Моя семья и я ездили в Великий Устюг на прошлой неделе.Это была очень хорошая поездка. Где вы находите подарки от  Деда Мороза?
Катя: Мы находим подарки под новогодней елкой 1 января.
Джим: Папа Рождество и Дед Мороз работают усердно 25 декабря и 1 января, не правда ли? 
Катя: Конечно так, но затем они имеют 11-месячные каникулы.