Question

Как перевести слова owner-farmers, owning farms and lands

Answer 1

Фермер, владеющий фермами и землями.

Answer 2

Перевод слов "owner-farmers, owning farms and lands" зависит от контекста, в котором эти термины используются. В общем случае:

1. Owner-farmers переводится как "владельцы ферм" или "фермеры-владельцы". Это означает людей, которые являются владельцами ферм и занимаются сельским хозяйством.

2. Owning farms and lands переводится как "владеющие фермами и землями". Это указывает на людей или организации, которые владеют как фермами, так и земельными участками.

Важно учитывать контекст предложения или текста, чтобы выбрать наилучший перевод в конкретной ситуации.