Question

Как определить тип, ребята?Определите тип каждого словосочетания и переведите словосочетания: а) на русский язык The seven natural wonders of the world, a feeling of relaxation, International Federation of Women's Travel Organizations, a sense of humour, a problem-free holiday, return customers, travel plans, household chemistry, taxi service in your area, travel insurance, a sport event, a mixture of clay and chemicals, the capital of Switzerland, the city style, large amounts of income, client's tastes and needs, customer satisfaction б) на английский язык Колеса машины, круизный лайнер, цепь ресторанов. развитие торговли, Главная улица города, плата(charge) за излишний багаж, билет на самолет. распределение продукции. различные виды услуг. вторая половина двадцатого века, пятидневные каникулы. продукты высочайшего качества, современные западные методы приготовления пищи. творческий подход и талант шеф-повара, блюда из морепродуктов, ворота ресторана, центр Москвы. второй этаж торгового центра

Answer 1

Семь естественных чудес света, чувство расслабления, Международная Федерация Организаций Женского Путешествия, чувство юмора,
 бесплатный для проблемы праздник,
 верните клиентов,
 путешествие планирует,
 семейная химия,
 услуга такси по вашей области,
 путешествуйте страхование,
 спортивное событие,
 смесь глины и химических веществ,
 столица Швейцарии,
 городской стиль,
 большие количества дохода,
 вкусы клиента и необходимость,
 удовлетворение потребностей клиентаWheels of machine,
cruise liner,
chain of restaurants.
development of trade,
Main street of city,
paying (charge) for superfluous luggage,
ticket on an airplane.
distribution of products.
different types of services.
second half of the twentieth century,
five-day vacations.
products of very tall quality,
modern western methods of preparation of food.
creative approach and talent of head-cook,
sea-foods,
gate of restaurant,
center of Moscow.
first floor of shopping center

Answer 2

Определение типа словосочетаний и их перевод на русский язык:

а) на русский язык: 1. The seven natural wonders of the world - семь естественных чудес мира. 2. A feeling of relaxation - ощущение расслабления. 3. International Federation of Women's Travel Organizations - Международная федерация организаций женского туризма. 4. A sense of humour - чувство юмора. 5. A problem-free holiday - беззаботный отпуск. 6. Return customers - постоянные клиенты. 7. Travel plans - планы поездки. 8. Household chemistry - бытовая химия. 9. Taxi service in your area - такси-сервис в вашем районе. 10. Travel insurance - страховка для путешествий. 11. A sport event - спортивное событие. 12. A mixture of clay and chemicals - смесь глины и химических веществ. 13. The capital of Switzerland - столица Швейцарии. 14. The city style - городской стиль. 15. Large amounts of income - большие суммы дохода. 16. Client's tastes and needs - вкусы и потребности клиента. 17. Customer satisfaction - удовлетворенность клиента.

б) на английский язык: 1. Колеса машины - car wheels. 2. Круизный лайнер - cruise liner. 3. Цепь ресторанов - restaurant chain. 4. Развитие торговли - trade development. 5. Главная улица города - main street of the city. 6. Плата (charge) за излишний багаж - excess baggage charge. 7. Билет на самолет - plane ticket. 8. Распределение продукции - distribution of goods. 9. Различные виды услуг - various types of services. 10. Вторая половина двадцатого века - the second half of the twentieth century. 11. Пятидневные каникулы - five-day vacation. 12. Продукты высочайшего качества - high-quality products. 13. Современные западные методы приготовления пищи - modern Western cooking methods. 14. Творческий подход и талант шеф-повара - creative approach and chef's talent. 15. Блюда из морепродуктов - seafood dishes. 16. Ворота ресторана - restaurant gates. 17. Центр Москвы - center of Moscow. 18. Второй этаж торгового центра - second floor of the shopping center.

Надеюсь, это поможет вам! Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать.