Question

Надо перевести на THIRD CONDITIONAL 1.We missed the train because we didn't hurry 2.I went to the library because I needed that book 3.We were not invited to Ann's birthday party. We went to the cinema now 4.I didn't have an extra ticket to the theatre last night and i couldn't invite you. 5.I didn't see the new film last week. I couldn't jain your discussion

Answer 1

1. We wouldn't have missed the train if we had hurried.
2. I wouldn't have gone to the library if I hadn't needed that book.
3. If we had been invited to Ann's birthday party, we wouldn't (илиshouldn't) have gone to the cinema.
4. If I hadn't had an extra ticket to the theatre last night, I couldn't have invited you.
5. If I hadn't seen the new film last week, I couldn't have joined your discussion.

Answer 2

Я могу помочь вам с переводом предложений на третий условный наклон. Третий условный наклон используется для описания ситуации в прошлом, которая не произошла, и представления ее возможного результата. Структура третьего условного наклон обычно такая: If + Past Perfect, ...would + have + Past Participle. Вот как можно перевести ваши предложения на третий условный наклон:

1. Если бы мы поторопились, мы бы не пропустили поезд. (If we had hurried, we would not have missed the train.) 2. Если бы мне не понадобилась та книга, я бы не пошел в библиотеку. (If I had not needed that book, I would not have gone to the library.) 3. Если бы нас пригласили на день рождения Анны, мы бы не пошли в кино. (If we had been invited to Ann's birthday party, we would not have gone to the cinema.) 4. Если бы у меня был лишний билет в театр вчера вечером, я бы пригласил тебя. (If I had had an extra ticket to the theatre last night, I would have invited you.) 5. Если бы я посмотрел новый фильм на прошлой неделе, я бы мог присоединиться к вашему обсуждению. (If I had seen the new film last week, I would have been able to join your discussion.)

Надеюсь, это вам поможет.