Question

Перевести предножения на англиский язык.ТЕМА:Clauses of time and condition (Future Action)Когда мы поедем в Киев, то пойдем в музей искусств. Если ты прочитаешь эту книгу, то бери себя много полезной информации. Как только мой друг приедет в наш город, я поведу его на выставку картин. Билл даст вам эту книгу после того, как прочтет ее сам. Когда придет этот великий день, я и моя семья поедем в Крым. Когда подойдет твоя очередь, служащий проверит твой билет. Если ты закажешь билет заранее, то не будешь иметь завих проблем. Мы напишем тебе письмо, как только прибудем на место

Answer 1

Если это Conditionals, то скорее всего так...
When we come to Kiev, we will go to the Museum of Art. 
If you read this book, you'll learn a lot of useful information. 
When my friend arrives in our town, I'll go with him to an art exhibition.
Bill will give you the book after reading it. 
When that great day comes, my family and I will go to the Crimea. 
When it's your turn, the employee will check your ticket. 
If you book a ticket in advance, you won't have any problems. 
We will write a letter for you when we arrive.

Answer 2

Sure, let's translate the sentences into English. The topic is "Clauses of time and condition (Future Action)."

1. Когда мы поедем в Киев, то пойдем в музей искусств. - *When we go to Kyiv, we will go to the art museum.*

2. Если ты прочитаешь эту книгу, то возьми себе много полезной информации. - *If you read this book, take in a lot of useful information.*

3. Как только мой друг приедет в наш город, я поведу его на выставку картин. - *As soon as my friend arrives in our city, I will take him to an art exhibition.*

4. Билл даст вам эту книгу после того, как прочтет ее сам. - *Bill will give you this book after he reads it himself.*

5. Когда придет этот великий день, я и моя семья поедем в Крым. - *When this great day comes, my family and I will go to Crimea.*

6. Когда подойдет твоя очередь, служащий проверит твой билет. - *When your turn comes, the attendant will check your ticket.*

7. Если ты закажешь билет заранее, то не будешь иметь никаких проблем. - *If you order the ticket in advance, you won't have any problems.*

8. Мы напишем тебе письмо, как только прибудем на место. - *We will write you a letter as soon as we arrive at the destination.*