Question

Составить 15 предложений на английском и три перевода и выбрать лучший из них

Answer 1

1.       She is my friend. She isn’t my friend – Она мой друг. Она не мой друг
2.       I work as an interpreter. I don’t work as an interpreter. – Я работаю переводчиком. Я не работаю переводчиком.
3.       He likes tea. He doesn’t like tea. – Он любит чай. Он не любит чай.
4.       We will go to the cinema tomorrow. We won’t go to the cinema tomorrow. – Мы пойдем в кино завтра. Мы не пойдем в кино завтра.
5.       I want to be fluent in English. I don’t want to be fluent in English. – Я хочу свободно владеть английским. Я не хочу свободно владеть английским.
6.       He is curious. He is not curious. – Он любознательный. Он не любознательный.
7.       She is going to travel around the world. She is not going to travel around the world. – Она собирается путешествовать по всему миру. Она не собирается путешествовать по всему миру.
8.       I can do this task. I can’t do this task. – Я могу сделать это задание. Я не могу сделать это задание.
9.       I will be able to come tomorrow. I won’t be able to come tomorrow. – Я смогу прийти завтра. Я не смогу прийти завтра.
10.   We were talking about our families. We weren’t talking about our families. – Мы разговаривали о наших семьях. Мы не разговаривали о наших семьях.
11.   My classmate has done his project. My classmate hasn’t done the project. – Мой одноклассник сделал проект. Мой одноклассник не сделал проект.
12.   He is doing his homework at the moment. He is not doing his homework at the moment. – Он сейчас делает домашнюю работу. Он сейчас не делает домашнюю работу.
13.   I have been learning English for 7 years. I haven’t been learning English for 7 years. – Я учу английский 7 лет. Я не учу английский 7 лет.
14.   I understand you. I don’t understand you.  – Я тебя понимаю. Я тебя не понимаю.
15.   I’m sure I’ll pass my exams. I’m not sure I’ll pass my exams. – Я уверен(а), что сдам экзамены. Я не уверен(а), что сдам экзамены. 

Answer 2

1. I enjoy reading books in my free time. (Я с удовольствием читаю книги в свободное время.) 2. She is a talented musician who plays the piano beautifully. (Она талантливая музыкантка, она великолепно играет на пианино.) 3. We went for a long walk in the park yesterday. (Вчера мы совершили длинную прогулку по парку.) 4. My grandmother makes the best apple pie in the world. (Моя бабушка делает самый лучший яблочный пирог в мире.) 5. They are planning to visit Europe next summer. (Они планируют посетить Европу следующим летом.) 6. I have a dog named Max, he is very loyal and loves to play fetch. (У меня есть собака по имени Макс, он очень предан и любит играть в прятки.) 7. My favorite movie is "The Shawshank Redemption". (Мой любимый фильм - "Побег из Шоушенка".) 8. She dreams of traveling to Paris and seeing the Eiffel Tower. (Она мечтает побывать в Париже и увидеть Эйфелеву башню.) 9. We had a delicious dinner at the new Italian restaurant downtown. (Мы вкусно поужинали в новом итальянском ресторане в центре города.) 10. I need to buy some groceries on my way home. (Мне нужно купить некоторые продукты на пути домой.) 11. He is an excellent swimmer and has won many competitions. (Он отличный пловец и выиграл много соревнований.) 12. They are going to have a picnic in the park this weekend. (Они собираются устроить пикник в парке на эти выходные.) 13. My sister is studying medicine at university. (Моя сестра учится на медицинском факультете в университете.) 14. We had a great time at the concert last night. (Мы отлично провели время на концерте прошлой ночью.) 15. I need to finish my homework before tomorrow. (Мне нужно закончить домашнюю работу до завтра.)

Переводы: 1. Я с удовольствием читаю книги в свободное время. 2. Она талантливая музыкантка, она великолепно играет на пианино. 3. Вчера мы совершили длинную прогулку по парку. 4. Моя бабушка делает самый лучший яблочный пирог в мире. 5. Они планируют посетить Европу следующим летом. 6. У меня есть собака по имени Макс, он очень предан и любит играть в прятки. 7. Мой любимый фильм - "Побег из Шоушенка". 8. Она мечтает побывать в Париже и увидеть Эйфелеву башню. 9. Мы вкусно поужинали в новом итальянском ресторане в центре города. 10. Мне нужно купить некоторые продукты на пути домой. 11. Он отличный пловец и выиграл много соревнований. 12. Они собираются устроить пикник в парке на эти выходные. 13. Моя сестра учится на медицинском факультете в университете. 14. Мы отлично провели время на концерте прошлой ночью. 15. Мне нужно закончить домашнюю работу до завтра.

Лучший перевод: Мой любимый фильм - "Побег из Шоушенка".