Question

Как этот текст на английском будет произносится на русском? я не перевод прошу а произношение.. как правильно??? B) Sue: Excuse me, how can I get to the library? Jack: Go down the street until you get to the traffic lights. Turn right and go straight on. It’s on your left next to Bill’s restaurant. Sue: Is it far? Jack: Not really. Sue: Thank you very much. Jack: Don’t mention it.

Answer 1

Экскюзми нов кэн ай гет ту зе лайбрей(либрей)

Го зе трит Ю гет ту зе трэфик Энд го страйт он итс он еар лефт некст ту билс

Answer 2

Произношение текста на русском языке:

Sue: Извините, как пройти в библиотеку? Jack: Идите вниз по улице, пока не дойдете до светофора. Поверните направо и идите прямо. Она будет слева, рядом с рестораном Билла. Sue: Это далеко? Jack: Не очень. Sue: Большое спасибо. Jack: Не за что.

Translation of the English text:

Sue: Excuse me, how can I get to the library? Jack: Go down the street until you get to the traffic lights. Turn right and go straight on. It’s on your left next to Bill’s restaurant. Sue: Is it far? Jack: Not really. Sue: Thank you very much. Jack: Don’t mention it.

Pronunciation of the translated text in English:

Sue: Eks-kyooz mee, how kan ai get tu dhuh lahy-brer-ee? Jack: Goh doun dhuh street uhn-till yoo get tu dhuh traffic lahyts. Turn ryt and goh streyt on. Its on yoor left nekst tu Bil's rest-uh-rahn. Sue: Iz it fahr? Jack: Naht ree-uh-lee. Sue: Thank yoo very much. Jack: Dohn't men-shuhn it.