Question

Краткий пересказ на русском, или на английском. George doesn't like staying at home when he is on holiday. He prefers going somewhere at the seaside. He enjoys swimming, windsurfing, and diving. Three months ago he was at the Red Sea and when he came back, tanned and happy, he said that he had never have such a terrific holiday before. As he was very good at swimming and diving and was interested in biology, he managed to join a scientific expedition that studied the sea life of the Red Sea coast at that time. The researchers allowed him to help them in their work and gave him a special suit for diving, so he was able to stay deep in the sea for quite a long time. George was amazed how beautiful the underwater world was. Millions of brightly coloured fish moving busily around him. Crabs, turtles, and sea snakes looked at him curiously and then hurried about their underwater business. Once when George followed a little crab, a huge fish appeared from behind a coral rock. Though he had never seen sharks alive,he recognised it at once. Fortunately, the shark took no interest in him and disappeared into the depth as if it had much more important things to do. While George was working for the expedition, exploring the sea plants and animals in their natural conditions, he made a firm decision to go on studying biology and natural sciences as the research work became very attractive to him

Answer 1

Джодж не любит оставаться дома на летних коникулах. он любит ездить на море. 3 месяца назад он был на Красном море. когда он вернулся он сказал что ему никогда не было так интересно прежде. благодаря тому что хорошо плавал и нырял и был интересовался биологии им удалось присоединиться к научной экспедиции которая исследовала побережье Красного моря. ему дали специальный костюм для плавания таким образом мог оставаться течение долгого времени на глубине. когда ониследовал морские глубины и их обитатели в их естественной среде он решил продолжать изучает биология другие естественные науки так как эта тема увлекла его.

Answer 2

George doesn't enjoy staying at home during his holidays; instead, he prefers heading to the seaside. His holiday activities include swimming, windsurfing, and diving. Three months ago, he had a fantastic holiday at the Red Sea. Upon returning, he was not only tanned and happy but also expressed that it was the best holiday he had ever had.

George, being skilled in swimming and diving and having an interest in biology, seized the opportunity to join a scientific expedition studying the sea life along the Red Sea coast. The researchers allowed him to actively contribute to their work, providing him with a special diving suit. This suit enabled him to stay deep in the sea for extended periods. George was mesmerized by the beauty of the underwater world, surrounded by millions of brightly colored fish. Crabs, turtles, and sea snakes observed him with curiosity as they went about their underwater activities.

During one of his explorations, George encountered a shark, a species he had never seen alive before. Luckily, the shark showed no interest in him and swam away, seemingly preoccupied with more important matters. Engaging in the expedition's research work, studying sea plants and animals in their natural habitats, had a profound impact on George. It solidified his decision to pursue further studies in biology and natural sciences, as he found the research work incredibly attractive and fulfilling.