Question

Перевести. Она должна быть дома сейчас

Answer 1

She has to be at home now.

Answer 2

She must be at home now.

Answer 3

Она должна быть дома сейчас может иметь разные значения, в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов:

1. She must be at home right now. - Значит, она, вероятно, находится дома на данный момент.

2. She has to be home now. - Она обязана быть дома сейчас.

3. She should be home now. - Она, скорее всего, должна быть дома уже.

Точный перевод зависит от контекста, в котором было сказано это предложение.