Question

Найди в упр 1 соответствия данным словочетаниям: 1) гуляли в лесу. 2) было жарко . 3) сели под деревом . 4) говорили и говорили и говорила. 5) увидели птичку. 6) взял птичку в руки. 7) пошли домой . 8) дали птичке хлеба и воды. 9) жила в доме две недели . 10) была счастлива. Вот текст: .Last summer (прошлым летом) Jim and Jill went (go) to the forest. The day was (be) fine. It was (be) very hot and sunny. Jim and Jill walked (walk) in the forest and then they sat (sit) down under a big tree. They talked (talk) and talked. Suddenly they saw (see) a small bird. The bird had fallen (yпала) from the tree. Jim took (take) the bird in his hands and the children went (go) home.They put (put) the bird into the box. The children liked (like) the bird very much. They gave (give) the bird bread, apples, corn and water.The bird lived (live) in their house for two weeks. Then Jim and Jill took (take) the bird back to the forest. The bird was (be) very happy.

Answer 1

1) гуляли в лесу - walked in the forest; 2) было жарко - it was very hot and sunny; 3) сели под деревом - sat down under a big tree; 4) говорили и говорили и говорила - talked  and talked; 5) 5) увидели птичку - saw a small bird; 6) взял птичку в руки - took the bird in his hands; 7) пошли домой - went home; 8) дали птичке хлеба и воды - gave the bird bread and water; 9) жила в доме две недели - lived in their house for two weeks; 10) была счастлива - was very happy.

Answer 2

Давайте сопоставим слова и фразы из текста с данными словочетаниями:

1) "гуляли в лесу" - "Jim and Jill went to the forest" (Джим и Джилл отправились в лес). 2) "было жарко" - "It was very hot and sunny" (Было очень жарко и солнечно). 3) "сели под деревом" - "they sat down under a big tree" (они сели под большим деревом). 4) "говорили и говорили и говорила" - "They talked and talked" (Они разговаривали и разговаривали). 5) "увидели птичку" - "they saw a small bird" (они увидели маленькую птичку). 6) "взял птичку в руки" - "Jim took the bird in his hands" (Джим взял птицу в свои руки). 7) "пошли домой" - "the children went home" (дети пошли домой). 8) "дали птичке хлеба и воды" - "They gave the bird bread, apples, corn, and water" (Они дали птичке хлеб, яблоки, кукурузу и воду). 9) "жила в доме две недели" - "The bird lived in their house for two weeks" (Птичка жила у них дома две недели). 10) "была счастлива" - "The bird was very happy" (Птичка была очень счастлива).

Текст рассказывает о приключениях Джима и Джилл в лесу, где они встретились с птичкой, которая упала с дерева. Они заботились о птичке, накормили её и даже принесли её домой, где она жила две недели, пока они не отнесли её обратно в лес. В конце текста утверждается, что птичка была очень счастлива.