Question

Придумать предложения (ситуации) с этими идиомами: to drive someone crazy to hold one's tongue to break the ice

Answer 1

She drives me crazy.
Then he held his tongue.
He can break the ice.

Answer 2

Конечно, вот несколько предложений с использованием данных идиом:

1. To drive someone crazy (Сводить кого-то с ума): - "Работа в офисе может свести кого-то с ума, если каждый день слушать одни и те же шутки коллег." - "Длительный шум строительства напротив моего дома постепенно сводит меня с ума."

2. To hold one's tongue (Держать язык за зубами): - "Она решила держать язык за зубами, чтобы не навредить чувствам друга, несмотря на то, что она была сильно раздражена его поступком." - "Преподаватель держал язык за зубами, не желая комментировать ошибки студента на всю аудиторию."

3. To break the ice (Преодолеть первоначальное недоверие или напряжение): - "На встрече для новых сотрудников игра 'знакомства' помогла им быстро преодолеть первоначальное недоверие и начать общение." - "Его острая шутка помогла разбить лед на первом свидании, и они стали более расслабленно общаться друг с другом."

Эти идиомы помогают выразить различные ситуации, когда кто-то становится раздраженным или переживает напряжение, когда кто-то решает не высказывать свои мысли, чтобы избежать конфликта, или когда необходимо улучшить обстановку и налаживать общение с другими.