Question

Переведите предложения. Помните, что перевод сложных форм инфинитива и инфинитивных оборотов соответствуют придаточным предложениям. 1.The hardware capabilities can be extended. 2.I know the operator to have returned. 3.We heard the computer work.

Answer 1

1. Возможности оборудования могут быть расширены.
2. Я знаю, что оператор вернулся.
3. Мы слышали, как компьютер работает.

Answer 2

1. The hardware capabilities can be extended. - The sentence suggests that it is possible to increase or enhance the capabilities of the hardware.

2. I know the operator to have returned. - This sentence implies that the speaker is aware that the operator has come back.

3. We heard the computer work. - This sentence indicates that the speaker and others were able to hear the sound or noise produced by the computer while it was functioning.

Перевод предложений:

1. Возможности аппаратного обеспечения могут быть расширены. 2. Я знаю, что оператор вернулся. 3. Мы слышали, как компьютер работал.