Question

Как переводится слово MEAN с английского ???

Answer 1

mean - значить; mean - жадный

Answer 2

Слово "mean" на английском языке имеет несколько значений и может переводиться на русский язык разными способами в зависимости от контекста. Ниже приведены наиболее распространенные переводы слова "mean":

1. Значить/иметь в виду: "What do you mean?" - "Что ты имеешь в виду?" или "What does this word mean?" - "Что это слово значит?"

2. Намереваться: "I didn't mean to hurt your feelings" - "Я не намеревался задеть твои чувства"

3. Средний: "The mean temperature in July is 25 degrees" - "Средняя температура в июле составляет 25 градусов"

4. Злой/жестокий: "He can be really mean sometimes" - "Он может быть очень злым иногда"

5. Подлый/презрительный: "That was a mean thing to say" - "Это было подло сказано"

6. Скромный/скудный: "They live on a very mean income" - "Они живут на очень скромный доход"

7. Средство/способ: "The end justifies the means" - "Цель оправдывает средства"

Как видно из примеров, перевод слова "mean" зависит от контекста, в котором оно используется. Поэтому, чтобы определить правильный перевод, необходимо учитывать контекст предложения или текста.