Question

Как будет по английски: иногда мы соримся, но не можем долго злится друг на друга

Answer 1

We sometimes quarrel with each other but we dont keep on for a long time

Answer 2

Фраза "Иногда мы ссоримся, но не можем долго злиться друг на друга" на английском языке может быть выражена следующим образом:

"Sometimes we argue, but we can't stay mad at each other for long."

Здесь:

- "Sometimes" - переводится как "Иногда", обозначает непостоянство или случайность. - "we argue" - переводится как "мы ссоримся", указывает на конфликты или несогласия между людьми. - "but" - переводится как "но", связывает две противоположные идеи. - "we can't stay mad at each other" - переводится как "мы не можем долго злиться друг на друга". Здесь "stay mad" означает "оставаться в злости" или "злиться долго". - "for long" - переводится как "долго", указывает на продолжительность времени.

Таким образом, фраза целиком описывает временные конфликты, но также подчеркивает быстрое разрешение и неспособность долго держать злость.