Question

Переведите на английский язык,пожалуйста! 1. У меня много друзей в Новгороде. Мы редко встречаемся. Но я часто пишу им письма. 2. Вы видите газеты на письменном столе господина Петрова? Дайте их нам, пожалуйста. 3. – Кто дает вам английские книги? – Наш преподаватель. У него много английских книг. Он часто дает книги своим студентам. 4. – Где мои вещи? – Они на столе. – Дайте мне их, пожалуйста. 5. – Кто переводит вам письма и телеграммы с английского языка на русский? – Господин Семенов. Он хорошо знает английский язык. 6. – Когда вы читаете книги своему сыну? – Я обычно читаю их ему по вечерам, после работы. 7. Переведите это письмо на английский и пошлите его фирме. 8. Посмотрите это здание. Это наше министерство. Позади него находится стоянка для машин. Мистер Бунин ставит там свою машину.

Answer 1

1. I have a lot of friends in Novgorod. We see each other very seldom. But I often write them letters. 2. Do you see the newspapers on Mr. Petrov's table? Give them to me.3 Who gives you English books? - our teacher gives. He has a lot of English books. He often gives books to his students.4. Where are my clothes? -they are on the table. - give them to me please. 5. Who translates you the letters and telegrammes from English to Russian? - Mr. Semenov does. He know English very well. 6. When do you read books to your son? I usually read them to him in the evening after the work. 7. Translate this letter to English and send it to the firm. 8. Look at this building. This is our department. There is a car park behind it. Mr. Bunin parks his car there.

Answer 2

1. У меня много друзей в Новгороде. Мы редко встречаемся, но я часто пишу им письма. Translation: I have many friends in Novgorod. We rarely meet, but I often write letters to them.

2. Вы видите газеты на письменном столе господина Петрова? Дайте их нам, пожалуйста. Translation: Do you see the newspapers on Mr. Petrov's desk? Please give them to us.

3. – Кто дает вам английские книги? – Наш преподаватель. У него много английских книг. Он часто дает книги своим студентам. Translation: - Who gives you English books? - Our teacher. He has many English books. He often gives books to his students.

4. – Где мои вещи? – Они на столе. – Дайте мне их, пожалуйста. Translation: - Where are my things? - They are on the table. - Please give them to me.

5. – Кто переводит вам письма и телеграммы с английского языка на русский? – Господин Семенов. Он хорошо знает английский язык. Translation: - Who translates letters and telegrams from English to Russian for you? - Mr. Semyonov. He knows English well.

6. – Когда вы читаете книги своему сыну? – Я обычно читаю их ему по вечерам, после работы. Translation: - When do you read books to your son? - I usually read them to him in the evenings, after work.

7. Переведите это письмо на английский и пошлите его фирме. Translation: Translate this letter into English and send it to the company.

8. Посмотрите это здание. Это наше министерство. Позади него находится стоянка для машин. Мистер Бунин ставит там свою машину. Translation: Look at this building. It's our ministry. Behind it is a parking lot for cars. Mr. Bunin parks his car there.