Question

Чтобы запомнить иностранные слова, к ним иногда подбирают фразы, которые одновременно содержат созвучное сочетание и перевод слова. Сопоставь слова и подходящие фразы. Заполни вторую строку таблицы соответствующими буквами. 1) robin А) отдыхали в ресторане 2) moth Б) до мельницы ещё миля 3) rye В) мотылёк улетел в Москву 4) rest Г) Робин Гуд поймал малиновку 5) mill Д) в раю растёт рожь

Answer 1

1) robin Г) Robin Hood has caught a robin 

2) moth В) The moth has flown to Moscow

3) rye  Д) Rye grows in the paradise

4) rest А) Were having a rest at a restaurant

5) mill Б) There is another mile to the mill

Answer 2

Созвучное сочетание и перевод слова выделяю жирным шрифтом:
(для запоминание необходимо помнить произношение и значение)
1) robin (малиновка,|ˈrɒbɪn| - Г) Робин Гуд поймал малиновку
2) moth ( мотылёк-[mɔθ])-В) мотылёк улетел в Москву
3) rye(|raɪ|-рожь)-Д) в раю растёт рожь,
4) rest ( |rest|-отдых,отдыхать)А) отдыхали в ресторане
5) mill  |mɪl| -мельница--Б) до мельницы ещё миля

Answer 3

Matching Words and Phrases

To help you remember foreign words, sometimes phrases are used that contain a similar combination of sounds and the translation of the word. Let's match the words with the appropriate phrases:

1) robin - C) Робин Гуд поймал малиновку 2) moth - D) мотылёк улетел в Москву 3) rye - B) до мельницы ещё миля 4) rest - A) отдыхали в ресторане 5) mill - E) в раю растёт рожь

Please note that the phrases provided are not direct translations of the words, but rather phrases that contain similar sounds or associations.