Question

Помогите перевести на английский,тема сослагательное наклонение. 16. Translate into English: 1.На её месте я бы завтра объяснил все преподавателю. 2. На вашем месте я бы осмотрел город сегодня. У вас достаточно времени. 3.Если бы он мог поехать отдохнуть в горы, он бы быстро выздоровел. 4. Если бы хорошая погода удержалась, мы бы поехали за город на субботу и воскресенье. 5. Если бы вы больше читали английских книг, вы бы лучше знали английский язык. 6. Если бы вы позвонили ему сейчас, вы бы могли поговорить с ним. 7. Если бы он не устал так сильно в воскресенье, он бы присоединился к вам. 8. Если бы вы не свернули направо, вы бы не заблудились. 9. Если бы не отвратительная погода, дети смогли бы погулять утром. 10. Если бы у нее вчера не болела так сильно голова, она бы закончила перевод. 11. Если бы ты попросил его вчера вечером, он зашел бы на почту и отправил бы телеграмму. 12. Если бы вы все объяснили ему, он бы помог вам. 13. Если бы вы его встретили сейчас, вы бы его не узнали. 14. Если бы я был на вашем месте, я бы посоветовался бы с родителями. 15. Если бы не дождь, мы могли бы пойти погулять. 16. Если бы не ваша помощь, я бы не закончил работу вовремя.

Answer 1

1. On its place I would have explained everything tomorrow teacher. 2. In your place I would have visited the city today. You have enough time. 3. If he could go to relax in the mountains, he would be quickly recovered. 4. If the good weather resist, we would have gone out of the city on Saturday and Sunday.

5. If you no longer read English books, you'd better know English. 6. If you call him now, you could talk to him. 7. If it is not so much tired on Sunday, he would have joined you. 8. If you have not turned to the right, you would not get lost. 9. If not for atrocious weather, the children would be able to walk in the morning. 10. If she is not sick yesterday so much a head, it would have been translated. 11. If you had asked him last night, he would have gone to the post office and sent a telegram to. 12. If you told him, he would help you. 13. If you met him now, you would not know it. 14. If I were in your place, I would be consulted with parents. 15. If it does not rain, we could go for a walk. 16. If it was not your help, I would not have finished the work on time.

Answer 2

1.In her place I would tomorrow explained everything to the teacher. 2. On your place I would have visited the city today. You have enough time. 3.If he could go to rest in the mountains, he would have recovered quickly. 4. If the good weather held out, we would go on Saturday and Sunday. 
5. If you read more English books, you'd better know English. 6. If you called him now, you would have to talk to him. 7. If he hadn't tired so much on Sunday, he would have joined you. 8. If you turned right, you would not get lost. 9. If not for the awful weather, the children could walk in the morning. 10. If she yesterday did not hurt so much head, she would have finished the translation. 11. If you asked him last night, he went to the post office and sent a telegram. 12. If you explained everything to him, he would have helped you. 13. If you met him now you wouldn't recognize him. 14. If I were in your place, I would consult parents. 15. If it were not raining, we could go for a walk. 16. If not for your help, I wouldn't have finished the work on time

Answer 3

1. If I were in her place, I would explain everything to the teacher tomorrow. 2. If I were in your place, I would explore the city today. You have enough time. 3. If he could go to the mountains to relax, he would quickly recover. 4. If the weather stayed nice, we would go out of town on Saturday and Sunday. 5. If you read more English books, you would have a better knowledge of the English language. 6. If you called him now, you could talk to him. 7. If he didn't get so tired on Sunday, he would join you. 8. If you didn't turn right, you wouldn't get lost. 9. If the weather wasn't terrible, the children would be able to go for a walk in the morning. 10. If she didn't have such a bad headache yesterday, she would have finished the translation. 11. If you had asked him yesterday evening, he would have gone to the post office and sent a telegram. 12. If you explained everything to him, he would help you. 13. If you met him now, you wouldn't recognize him. 14. If I were in your place, I would consult with my parents. 15. If it weren't raining, we could go for a walk. 16. If it weren't for your help, I wouldn't have finished the work on time.