Question

Напиши перевод своей любимой песни,и напиши о чём она.(P.S моя любимая песня One Last Time,её пела Ариана Гранде)

Answer 1

Я был лжецом
Я поддался огню.
Я знаю, что должен был с этим бороться.
По крайней мере я честен
Почувствуй себя неудачником
Потому что я знаю, что подвел тебя
Я должен был сделать тебя лучше
Потому что ты не хочешь врать (давай)И я знаю, и я знаю, и я знаю,
Она дает тебе все, но, парень, я не могу дать тебе это
И я знаю, и я знаю, и я знаю,
Что у тебя есть все
Но без тебя у меня ничего нет.Итак, последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.
Еще раз
Я обещаю после этого, я отпущу тебя
Детка, меня не волнует, что она у тебя в сердце
Меня волнует только то, что ты просыпаешься в моих объятиях.
Один последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.Я этого не заслуживаю.
Я знаю, что не заслуживаю его
Но останься со мной на минуту
Клянусь, я сделаю так, чтобы это стоило того
Ты не можешь простить меня?
По крайней мере, временно
Я знаю, что это моя вина
Я должен был быть более осторожным (давай)И я знаю, и я знаю, и я знаю,
Она дает тебе все, но, парень, я не могу дать тебе это
И я знаю, и я знаю, и я знаю,
Что у тебя есть все
Но без тебя у меня ничего нет, детка.Итак, последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.
Еще раз
Я обещаю после этого, я отпущу тебя
Детка, меня не волнует, что она у тебя в сердце
Меня волнует только то, что ты просыпаешься в моих объятиях.
Один последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.Я знаю, что не должен с этим бороться.
По крайней мере я честен
Но останься со мной на минуту
Клянусь, я сделаю так, чтобы это стоило того
Потому что я не хочу быть без тебяИтак, последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.
Еще раз
Я обещаю после этого, я отпущу тебя
Детка, меня не волнует, что она у тебя в сердце
Меня волнует только то, что ты просыпаешься в моих объятиях.
Один последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.Один последний раз
Я должен быть тем, кто отвезет тебя домой.
вот твой перевод!
а а чём она сама напишешь

Answer 2

Перевод моей любимой песни "One Last Time" Арианы Гранде:

"Один последний раз"

Я знаю, что должна быть сильной, Я знаю, что должна принять это, Но я себя не удержу, Когда ты находишься рядом.

Один последний раз, Я попрошу тебя остаться, Но я знаю, что это невозможно, Один последний раз, Я попрошу тебя зайти, Прежде чем я отпущу тебя.

Я знаю, что нужно принять, Что мы здесь больше не можем быть, Но я все равно буду молиться, Что ты останешься со мной.

Один последний раз, Я попрошу тебя остаться, Но я знаю, что это невозможно, Один последний раз, Я попрошу тебя зайти, Прежде чем я отпущу тебя.

Один последний раз, Я дам тебе все свои поцелуи, И я буду держаться за тебя, Даже если это больно.

Один последний раз, Я попрошу тебя остаться, Но я знаю, что это невозможно, Один последний раз, Я попрошу тебя зайти, Прежде чем я отпущу тебя.

Она описывает непростые чувства, когда ты знаешь, что отношения заканчиваются, но все же желаешь последнего момента с любимым человеком. Песня передает смешение грусти, понимания и нежности. Ариана Гранде прекрасно передает эмоции в своем исполнении, заставляя слушателей пережить эти чувства вместе с ней.